Две нити вместе свиты, Концы обнажены. То "да" и "нет" не слиты, Не слиты - сплетены. Их темное сплетенье И тесно, и мертво, Но ждет их воскресенье, И ждут они его. Концов концы коснутся - Другие "да" и "нет" И "да" и "нет" проснутся, Сплетенные сольются, И смерть их будет - Свет.
Two threads are twisted together The ends are bare. That "yes" and "no" are not merged, Not merged - woven. Their dark plexus And cramped and dead But waiting for them Sunday And they are waiting for him. The ends will touch the ends - Other yes and no Both yes and no wake up Woven will merge And their death will be Light.