Она умерла в начале мая.
В день дождливый, скучный, загадочный
Люди, свои слёзы тихо роняя
Провожали её, да не празднично.
Брат её, стоя над гробом открытым,
Не в силах вернуть всё назад,
Капал на тело лишь слёзы свои ядовитые.
Зная, что душа попадёт её в ад.
Мать, так крепко дочурку сжимала
Так тщетно пытаясь слезами вернуть
Жизнь, которую та потеряла
Даже не вникнув во всю её суть.
Большая толпа безутешно рыдала
Всхлипы были слышны далеко.
А Валенька так неподвижно лежала
Наверное, ей тоже сейчас нелегко.
Голубые глаза, направленны к небу
В лёгкой улыбке растянут был рот.
И синяки на лице, нет им предела
Бесформенно тело, пугало народ.
Бездушный извозчик забрал её тело
И крышка от гроба проскрипела несмело
Закрылась большая и белая дверь
Валюша уехала, забрав с собой тень.
She died in early May.
On the day of the rainy, dull, mysterious
People, their tears silently dropping
Accompanied it, but not festive.
Her brother, standing over the grave of an open,
Unable to return all back,
Kapal to the body only their tears poisonous.
Knowing that her soul gets to hell.
Mother, daughter so tightly squeezed
So I am trying in vain to regain tears
The life that she lost
Even without penetrating its full essence.
A large crowd was sobbing inconsolably
Sobs could be heard far away.
And so lay motionless Valenka
Perhaps she, too, is now easy.
Blue eyes toward the sky
The easy smile was stretched mouth.
And the bruises on his face, they have no limit
Shapeless body, frightened people.
Soulless trooper took her body
And the cover of the coffin rasped timidly
Close big and white door
Valya left, taking with him the shadow.