Тихо южная ночь звезды над нами зажгла Этот прожитый день в сказку она унесла В сказку доброй мечты, в сказку добрых друзей Слышишь шепчет её нам листва тополей
Так давайте все соберемся в круг Звёздный, морской, жемчужный Словно крылья раскинуты сотни рук Словно солнце на дружба
Эту сказку с тобой мы опять проживем Завтра утро придет в новый день мы войдём А сейчас по-стоим, по-молчим в тишине И мечты улетят к звёздам, к солнцу, к волне
Quiet southern night stars above us lit This passing day into a fairy tale it is claimed The good fairy tale dream , a fairy tale of good friends You hear whispers it to us leaves of poplar
So let's all get together in a circle Star , sea , pearl Like the wings spread out hundreds of hands Like the sun on friendship
This fairy tale with you we will live again Tomorrow morning will come a new day we enter And now in stand , are silent in silence And dreams will fly to the stars , to the sun , to the wave