С первыми лучами солнца, дуновением ветра
Он стоял и ждал гибели своей,
пенья птиц и прохлады лета.
На рассвете дня, где-то, по средине леса
Он стоял один, в руке катану взвесив
Кровью обливалась сталь, помнила те раны,
Что увечьем нанесла, забирая жизнь в Нирвану.
Нет совести, укора и нет отчаянья -
Он действовал по Кодексу чести и обещания
Знания, которые так кропотливо заработал
Делая за "них" их же грязную работу.
Заботой и теплом были полны воспоминания
Где было место смеху, детям и любви
Не было там мысли даже об изгнании
Не говоря уже о страшной смерти близких - Се Ля Ви.
--------------------------------------------------------
И краем зрения словив движения деревьев
Он повернулся к ним лицом без толики сомненья,
Что братья не простят и не забудут никогда
Рвения!, с которым погубил он их "отца".
Масками прикрыты лица их, глаза горят
Огнем пылают зрачки пустотой наполнен взгляд,
На лад берсеркера настроены и не отступят перед ним,
Хоть и учились вместе, делили дни.
Дуновением ветра, застелило листьями,
Паузу возникшую по ту сторону выстрела
Стрела за стрелою, небо ясность омрачили,
Повернувшись, побежал со всех сил, что были
Волком выли раны, кровью украшая зелень,
Несколько братских стрел, все таки настигли цели
Подавляя боль и страх желанием сбивая
Крепче взялся за катану хваткой самурая.
Крики смутно разбирая за своей спиною,
Сознание мерещилось под волнами прибоя.
Спотыкаясь, падая, вращаясь и вновь подымаясь,
Он проделал большой путь, ни шагу не каясь!
Зная цену мести, обещанию и делу слов
Проник в клан ассасинов из самих его основ.
Долгие годы учения, муки практики убийств
Сделали дело - он поднялся ввысь.
От задания к заданию, вставая ближе к "отцу"
Тщательно скрывал свои страданья на яву,
Вот, настал момент - они остались тет-а-тет,
Голову с плеч снял, обронив - от семьи привет.
Светом вспышка озарила след воспоминания,
Пробит он стрелами был насквозь, но еще в сознании
И с улыбкой на лице, оголяя раны,
Он вонзил в себя кинжал, улетев к родным в Нирвану.
With the first rays of the sun, wind blow
He stood and waited for his death,
singing birds and the cool summer.
At the dawn of the day, somewhere, in the middle of the forest
He stood alone, katana in hand weighing
Bleeds steel, he remembered the wounds
What has caused injury, taking the life of Nirvana.
No conscience, no reproach and despair -
He acted on the Code of honor and the promises
The knowledge so laboriously earned
Making of "them" their own dirty work.
Care and warmth were full of memories
Where was the place of laughter and love children
There was not even thinking about exile
Not to mention the terrible death of loved ones - c'est la vie.
-------------------------------------------------- ------
And the edge of the word tree movement
He turned to face them without a shred of doubt,
What the brothers did not forgive and never forget
Zeal !, with which he destroyed their "father."
Masks covered their faces, eyes burning
Fire burning pupils emptiness filled eyes,
On berserker mode configured and will not yield to him,
Though studied together, we shared a few days.
breath of wind, leaves carpeted,
Pause emerged on the other side shot
Arrow after arrow, clear sky clouded,
He turned and ran with all the forces that were
Wolf howling wounds, blood decorating greenery,
Several fraternal arrows, still caught up goals
Suppressing the pain and fear of knocking desire
Harder took the katana samurai grip.
Cries of vaguely examining behind him,
Consciousness imagined beneath the waves of the surf.
Stumbling, falling, spinning and rising again,
He's come a long way, a single step does not repent!
Knowing the price of revenge, and the promise of business words
Penetrating into the clan of assassins from his own foundations.
For many years teaching practice flour kills
Done deal - he stood up.
From job to job, getting closer to the "father"
Carefully concealed his suffering in reality,
Here, the time has come - they have remained tete-a-tete,
Head and shoulders shot, dropped - from family greetings.
Flashes of light lit up the trail of memories,
He was punched arrows through, but still conscious
And with a smile on his face, baring the wound,
He plunged a dagger, having departed to his family in Nirvana. Смотрите также: | |
