Чудовище ужасное, чудовище опасное,
Ах, благосклонен был бы рок,
Приговорив меня к одним вашим ударам,
Чудовище ужасное, чудовище опасное.
Ах! Любовь еще страшнее вас.
Ведь против вашей ярости можно найти оружие,
Но нет его против любви.
Против нее нам не найти поддержки.
Рождается любовь, когда ее убьют,
И сердце, пусть разбитое,
Живет в согласье с ней (!).
Чудовище ужасное, чудовище опасное,
Ах, благосклонен был бы рок,
Приговорив меня к одним вашим ударам,
Чудовище ужасное, чудовище опасное.
Ах! Ах! Любовь еще страшнее вас!