Я знаю, есть город. Город чудесный
В нем нет печали и горю нет места.
Там расцветают восходы, рассветы,
Бьют родниками жизни куплеты.
И ты ждешь меня домой, чтобы нежно усыпить-
Навсегда о мне забыть.
Ты. Твои глаза.
(Где бы я ни был и кого не встретил)
Ты. Твои глаза.
(Раньше в них огонь был, а теперь лишь пепел)
В городе этом есть много красавиц-
Милые лица всем дамам на зависть.
Прекраснее, чем солнца свет,
Но прекраснее тебя нет.
Ты-одна, кто может разбудить меня,
И опять зацветет весна.
Ты. Твои глаза.
(Где бы я ни был и кого не встретил)
Ты. Твои глаза.
(Раньше в них огонь был, а теперь лишь пепел)
И жаль очень сильно, что это лишь сказка.
Приснившись однажды, словно мираж ты.
Теперь скучаю по тебе. Везде
Ты. Твои глаза.
Ты. Твои глаза.
Ты: солнце, море, свет, небосвод планет и рассвет.
Это все ты, ты, ты, ты.
Ты. Твои глаза.
I know there is a city. Wonderful city
There is no sadness and grief there is no place.
Sunrises, sunrises blossom there
Verses beat the springs of life.
And you wait for me home to gently euthanize
Forever forget about me.
You. Your eyes.
(Wherever I am and whom I have not met)
You. Your eyes.
(There used to be fire in them, but now only ashes)
In this city there are many beauties
Lovely faces to all the ladies to envy.
More beautiful than the sun light
But more beautiful than you are not.
You are the one who can wake me up
And spring will bloom again.
You. Your eyes.
(Wherever I am and whom I have not met)
You. Your eyes.
(There used to be fire in them, but now only ashes)
And it is a pity that this is just a fairy tale.
Having dreamed once, like a mirage you.
Now miss you. Everywhere
You. Your eyes.
You. Your eyes.
You: the sun, the sea, the light, the firmament of the planets and the dawn.
It's all you, you, you, you.
You. Your eyes.
