Я родился в городе, где поют соловьи.
Где на красной площади, Ленин стоит.
А вокруг голуби, с ладошки кормятся.
А вокруг сосенки, стройные.
Я пройдусь по улице, надев очки.
И все курские девочки, будут мои.
А ты постой красавица, не отводи глаза.
Быть может я из всех одну, выберу тебя.
Я поймал улыбку на твоем лице
Расстопила льдинку, ты у меня в душе
Глаз твоих безбрежных океан
Я сейчас попался в твой капкан
Я родился в городе, где поют соловьи
Где витает в воздухе флюид любьви
А вокруг голуби с ладошки кормятся
А вокруг сосенки стройные
I was born in a city where nightingales sing.
Where on Red Square, Lenin stands.
And around the pigeons, they feed from the palm.
And around the pine trees, slender.
I will walk down the street wearing glasses.
And all Kursk girls will be mine.
Wait a minute, beautiful, don't look away.
Perhaps I am one of all, I will choose you.
I caught a smile on your face
Melted a piece of ice, you are in my soul
Eye of your boundless ocean
I am now caught in your trap
I was born in a city where nightingales sing
Where the fluid of love is in the air
And around the doves feed from the palm
And around the pine trees are slender
