Дай мне знать.
Куплет 1:
Дай мне знать, если беда,
Дай мне знать, если снова одна,
Если в сердце тоска и нет сил больше ждать -
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать!
Припев 1:
И я пробьюсь к тебе сквозь облака,
Сквозь границы и страны, сквозь года и века,
Сквозь дожди и туманы пролечу над землей,
Ты мне дай только знать - и я буду с тобой.
Куплет 2:
Дай мне знать, если зима,
И тоскливые будни сводят с ума,
Если, вдруг, что-то в жизни ты решишь поменять -
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать!
Припев 2:
Если просто устала быть все время одна,
Если так все достало: суета и дела,
Я укрыться тебе от невзгод помогу,
Ты мне дай только знать - и к тебе я прийду!
Я пробьюсь к тебе сквозь облака,
Сквозь границы и страны, сквозь года и века,
Сквозь дожди и туманы пролечу над землей,
Ты мне дай только знать - и я буду с тобой.
Припев 3:
Ты мне дай только знать, если нужен тебе,
Если тесно вдруг стало на этой Земле,
Если вместе со мной ты захочешь летать -
Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать!
Я пробьюсь к тебе сквозь облака,
Сквозь границы и страны, сквозь года и века,
Сквозь дожди и туманы пролечу над землей,
Ты мне дай только знать - и я буду с тобой. Let me know.
Verse 1:
Let me know if the trouble is
Let me know if I'm alone again
If there is longing in the heart and there is no strength to wait any longer -
Let me know, let me know, let me know!
Chorus 1:
And I'll make my way through the clouds to you
Through borders and countries, through years and centuries,
I will fly through the rains and fogs above the ground,
Just let me know - and I'll be with you.
Verse 2:
Let me know if it's winter
And the dreary everyday life is driving me crazy
If, suddenly, you decide to change something in life -
Let me know, let me know, let me know!
Chorus 2:
If you're just tired of being alone all the time,
If everything is enough: vanity and business,
I will help you hide from adversity,
You just let me know - and I'll come to you!
I'll break through the clouds to you
Through borders and countries, through years and centuries,
I will fly through the rains and fogs above the ground,
Just let me know - and I'll be with you.
Chorus 3:
You just let me know if you need me
If suddenly it became cramped on this Earth,
If you want to fly with me -
Let me know, let me know, let me know!
I'll break through the clouds to you
Through borders and countries, through years and centuries,
I will fly through the rains and fogs above the ground,
Just let me know - and I will be with you. Смотрите также: | |
