Ты меня запомнил девушкою юной, Целеустремленной, смелой По-Любви. Я к тебе бежала по дороге лунной, А Нева скрывала, все следы мои.
Ты меня запомнил с ясными глазами, В них мечта порхала, бабочкой цветной. Много лет разлука дышит между нами, Разделяя судьбы, каменной стеной.
Ты меня запомнил с искренней улыбкой, В ней слова немые уловить ты мог. Были наши встречи: коротки и зыбки… Радугой струится память между строк.
You remember me Elena Trofimchuk
You remember me, young Woman , Ambitious, courageous In Love. I ran to you on the road lunar , And Neva concealed all traces of mine.
You remembered me with bright eyes , They dream fluttered , butterfly colored . Many years of separation between us breathe , Sharing the fate of stone wall .
You remembered me with a sincere smile , In her words dumb you could catch . Our meetings were : short and cradle ... Rainbow shines memory between the lines.