Мама хотела дочь. А родилась я. Это случилось в ночь Восьмого октября. Мама хотела дать Имя Марина мне. Реки пошли вспять, Наперекор судьбе. Осень била челом, Листвою разменною. Монета легла орлом. Я стала Еленою. Снег на землю упал И постелил ковры. Его здесь никто не ждал. Как и меня, увы. Гроздья рябина жгла, Смела надеяться. Только любовь спасла Милого первенца.
DAUGHTER
Mom wanted a daughter. And I was born. It happened in the night October 8th. Mom wanted to give My name is Marina. The rivers have turned back Contrary to fate. Autumn beat its brow I will change the foliage. The coin went eagle. I became Elena. Snow fell to the ground And laid the rugs. Nobody was waiting for him here. As well as me, alas. The rowan bunches burned I dared to hope. Only love saved Lovely firstborn.