Узнаю твое имя во всех языках,
Как надежду ловлю на лету,
И опять открываю окно в облаках,
И шагаю, шагнув ... в пустоту.
Если участь как прежде, одна и на всех,
Так нелепо блуждать в толпе.
Оттого и все дальше, все дальше и вверх,
Я бегу по безлюдной тропе.
Уведи меня, Господи, хоть в никуда,
Если можешь такую принять,
Я не знаю, какая мне светит звезда,
Но мне страшно ее потерять.
Собери же в ладони огарок свечи
И потом не медли теперь
Но все тише и тише мой голос звучит,
Потому что он тоже тебе.
И наполнен печалью взгляд до краев
В этом мире, как в черной дыре.
Пропадаю, да светится имя мое
Как свеча на твоем алтаре.
- Тогда, когда любови с нами нет
Тогда, когда любови с нами нет,
Тогда, когда от холода горбат,
Достань из чемодана пистолет
Достань. И заложи его в ломбард.
Купи на эти деньги патефон
И где-нибудь на свете потанцуй,
В затылке нарастает перезвон,
Ах, ручку патефона поцелуй.
Да, слушайте советы скрипача,
Как следует стреляться сгоряча,
Не в голову, а около плеча,
Живите только, плача и крича!
На блюдечке я сердце понесу
И где-нибудь оставлю во дворе,
Друзья, ах, догадайтесь по лицу,
Что сердце не отыщется в дыре
Проделанной на розовой груди
И только патефоны впереди,
И только струны, струны, провода,
И только в горле красная вода.
Тогда, когда любови с нами нет I recognize your name in all languages
As hope I catch on the fly,
Again, open the window in the clouds,
And walking , stepping into the void ... .
If fate as before , one and all ,
So absurdly wandering in the crowd.
Because all further and further up,
I'm running on a deserted trail.
Lead me , O Lord, though nowhere
If you can accept this ,
I do not know what my shining star,
But I'm afraid to lose it.
Collect the same in the palm candle-end
And then do not delay now
But more and more quietly , my voice sounds ,
Because he, too, you.
And filled to the brim with sorrow sight
In this world , like a black hole .
Disappear , but my name is lit
Like a candle on your altar.
- Then , when love is not with us
Then , when love is not with us ,
When the cold hunchback ,
Get the gun out of a suitcase
Get it . And laid it in a pawnshop .
Buy this money gramophone
And somewhere in the world and dance ,
In the back of his head grows chime
Oh , pen phonograph kiss.
Yes , listen to the advice violinist
How to shoot a temper ,
Not in the head and around the shoulder,
Live alone , crying and screaming !
Heart on a platter I 'll carry
And leave somewhere in the yard,
Friends , ah , guess the face,
That the heart will not find in a hole
Done on a pink breast
And just ahead of gramophones ,
Only strings , strings , wires ,
And only in the throat red water .
Then , when love is not with us Смотрите также: | |
