Если ты художник, вот же тебе холст,
А если ты тюремщик, вот твои ключи.
Человек хозяйский – дом тебе да стол,
А рассудком слабый – разве что врачи.
Если ты – калека, вот тебе костыль,
А плясать гораздый – вот твоя кадриль,
К пальцам ювелиру – золотая пыль,
К пальцам гренадеру – тлеющий фитиль.
Бьешься лбом об стенку – медный тебе лоб,
Ладно пашешь землю – вот твоя земля.
Если ты усопший – вот по росту гроб,
Человек верховный – башенка Кремля.
Если одиноким, вот тебе жена,
Ежели солдатом, Бог не дай, война,
Ежели бродягой – за страной страна,
Ежели гитарой – за струной струна.
Зверем обернешься – вспомнишь про клыки,
Птицей обернешься – вспомнишь про крыла.
Влево повернешься – вспомнишь про грехи,
Вправо повернешься – тут про добрые дела,
Ну, значит, если ты художник, вот же тебе кисть,
Если ты тюремщик, вот глазок в двери,
А, если уж родился, вот же тебе жизнь,
Дальше, как сумеешь, так и сотвори.
If you are an artist, here you canvas,
And if you are a jailer, here are your keys.
Master's Man - Home Your Table
And the mind is weak - except for doctors.
If you are a cripple, here is the crutch,
And to dance much - here is your kadril,
To the fingers of the jeweler - Golden dust,
To the fingers, the Grenader - smoldering phytile.
Beating a forehead about the wall - the forehead is copper,
Okay, pash the earth - here is your land.
If you are the deception - here is the growth of the coffin,
Supreme man - Kremlin turret.
If lonely, here's your wife,
If a soldier, God do not give, war,
If the country is for the country,
If the guitar is behind the string string.
Beast Wove you - remember the fangs,
Wove the bird - remember about the wing.
To the left turn - remember the sins,
Right to turn - here about good deeds,
Well, it means that if you are an artist, here you have a brush,
If you are a jailer, here's peepholes in the door,
And, if he was born, here's life,
Further, both you are able and coordinate. Смотрите также: | |
