На твоем фоне все цвета теряют свою окраску,
Потому что ты особенная, словно вспышка,
Которая светит без остановки.
Я не могу удалить тебя из своей памяти,
Я поглощен твоим силуэтом, который, словно флешбэк,
Постоянно отображается у меня в голове.
В одиночестве я путешествую по лабиринту, в поисках лица, которое мне уже никогда не забыть.
Я хочу дотронуться до тебя, но ты всего лишь иллюзия.
Обнять тебя — то же самое, что заключить в свои объятия пустоту.
Я беспомощен даже в собственных снах,
Я не могу найти выход, ты повсюду у меня перед глазами.
Такое чувство, что я попал в реалистичный мир снов.
Я люблю тебя до безумия.
Но это не ты, нет; я будто бы нахожусь под гипнозом.
Чем больше ты сокращаешь дистанцию между нами, тем сильнее учащается мое сердцебиение.
Меня мгновенно поражает сердечный приступ, я не в силах пошевелиться.
Мой мир рушиться, пока я опьянен сердечным приступом, которым меня поразила ты.
Чем ближе ты подходишь, тем труднее мне становится дышать.
Меня мгновенно поражает сердечный приступ, я не в силах пошевелиться.
Еще немного, и мое сердце разорвется.
Этот сердечный приступ затихает всего на несколько секунд.
Но я лучше я умру, чем буду жить без тебя.
Меня не существует без тебя.
Ты не оставила мне никаких подсказок.
Такое чувство, что ты просто исчезла прямо у меня на глазах,
Оставив меня скитаться в одиночестве.
Мои лимиты кислорода исчерпаны.
Меня окружают ледяные тишина и спокойствие,
Которыми я уже сыт по горло.
Я обращаюсь к тебе, в надежде, что мои слова растрогают тебя.
Вспоминая о тебе, я сразу же вспомнил и о себе.
Перед глазами у меня все размыто.
Осталось задать лишь один важный вопрос.
Все так быстро прояснилось, что даже мне было трудно в это поверить.
Ведь это не ты, нет; я нахожусь под гипнозом.
Мои руки касаются твоего красивого лица, горячего от повышенной температуры.
Иллюзия все еще настолько реальна,
Что мне трудно в это поверить.
Если это всего лишь сон, тогда почему мне больно?
Кого я заключил в свои объятия, не ты ли это?
Может ли время остановить свой ход для меня? Against your background, all the colors lose their color,
Because you're special, like a flash
Which shines without stopping.
I can't remove you from my memory
I'm preoccupied with your silhouette, which, like a flashback,
Constantly displayed in my head.
Alone, I travel through a maze, in search of a face that I will never forget.
I want to touch you, but you're just an illusion.
Hugging you is the same as wrapping a void in your arms.
I am helpless even in my own dreams
I can’t find a way out, you are everywhere before my eyes.
It feels like I'm in a realistic world of dreams.
I love you to distraction.
But it's not you, no; I'm supposedly under hypnosis.
The more you shorten the distance between us, the more my heart rate quickens.
I am immediately struck by a heart attack, I can’t move.
My world is crumbling while I'm intoxicated by the heart attack that struck me.
The closer you get, the harder it becomes for me to breathe.
I am immediately struck by a heart attack, I can’t move.
A little more and my heart will break.
This heart attack subsides for only a few seconds.
But I'd rather die than live without you.
I do not exist without you.
You left me no clues.
It feels like you just disappeared right before my eyes,
Leaving me wandering alone.
My oxygen limits are exhausted.
I am surrounded by icy silence and calm
Which I'm already fed up with.
I appeal to you, in the hope that my words will touch you.
Remembering about you, I immediately remembered about myself.
Before my eyes, everything is blurry.
It remains to ask only one important question.
Everything cleared up so quickly that even it was hard for me to believe it.
It is not you, no; I am under hypnosis.
My hands touch your beautiful face, hot from the fever.
The illusion is still so real
That I find it hard to believe.
If this is just a dream, then why does it hurt?
Whom have I wrapped in my arms, aren't you this?
Can time stop its course for me? Смотрите также: | |
