1. Когда сердце болит и тоскует порой,
Непосильным покажется путь,
Ты склонись надо мной, Боже мой, Боже мой,
Дай мне сил у Тебя почерпнуть.
2. Если в сердце сомнений войдёт целый сонм
И унынье заснуть не даёт,
Ты склонись надо мной, Боже мой, Боже мой,
И сними с меня тяжкий мой гнёт.
3. Если видишь меня в тишине Ты ночной
На коленях в слезах пред Тобой,
Ты склонись надо мной, Боже мой, Боже мой,
И услышь, и прости, и омой.
4. Когда время придёт мне расстаться с землёй
И оставить всю жизнь позади,
Ты склонись надо мной, Боже мой, Боже мой,
И в покой меня вечный введи.
1. When the heart grieves and hurts sometimes,
It seems daunting path
You leaned over me, O my God, my God,
Let me draw strength from thee.
2. If in doubt the heart enters a host
Sleep and depression does not,
You leaned over me, O my God, my God,
And take away my grave my oppression.
3. If you see me in the silence of the night you
On my knees in tears before Thee,
You leaned over me, O my God, my God,
And hear, and forgive, and wash.
4. When the time comes to leave me to the ground
And leave behind all my life,
You leaned over me, O my God, my God,
And the peace I enter the eternal.