Бросает огонек костра на автоматы блик.
Еще не скоро до утра – успеем покурить.
Пусть горы сонные лежат спокойно в темноте.
Какая разница, сержант, какой сегодня день ?
Зачем придумана война, солдату не понять.
Как нашим дедам, так и нам, приказано стрелять.
И горы взрывами дрожат, и каждый год – вдвойне !..
Какая разница, сержант, наш возраст на войне.
Как будто птицы, к облакам взлетают трассера…
Твои друзья по кабакам проводят вечера.
А ты до кладки добежал, прикрыл огнем меня…
Какая разница, сержант, что пьют твои друзья !
Кровавый отблеск в высоте от зарева в ночи…
Она писала каждый день – теперь давно молчит.
А мы едим со штык – ножа и о войне поем…
Какая разница, сержант, кто с ней сейчас вдвоем ?
Нам завтра в горы наступать. Но вдруг – не повезет,
И раньше срока нас «тюльпан» на крыльях понесет,
И рухнет, словно от ножа, лицом в подушку мать…
Большая разница, сержант, в какой земле лежать !
Throws light on the automatic fire flare.
Yet soon until morning - have time to smoke.
Let sleepy mountains lie quietly in the dark.
What is the difference, sergeant, what day?
Why invented the war, the soldiers did not understand.
As our grandfathers, and we were ordered to shoot.
And the mountains are shaking explosions, and every year - twice! ..
What is the difference, sergeant, our age in war.
Like the birds, the clouds fly tracer ...
Your friends spend their evenings in pubs.
You ran to the masonry, covered with fire me ...
What is the difference, sergeant, that drinking your friends!
Bloody reflection in the height of the glow in the night ...
She wrote every day - now long silent.
And we eat with a bayonet - a knife and sing about war ...
What is the difference, sergeant, who together with her now?
We are stepping into the mountains tomorrow. But suddenly - not lucky,
And we prematurely "Tulip" on the wings bear,
And will collapse, like a knife, face into the pillow mother ...
The big difference, sergeant, in what land lie!