Муз. Йорга Каче
Сл. Анжелы Белкиной
Куш йомо шыргыжмет?
Ужам мый тургыжмет
Пыл гай вашталтыч
Сырышыч, сырышыч,
Тул гае ырышыч
Да шыдешталтыч.
Молан адак мылам, каласе,
Тый сыренат?
Ала улам шке титакан мый
Умылен ом керт,
Мом мый ыштенам?
Кушто, шоныде,
Йоҥылыш лийнам?
Вет пӧрьеҥ вуйлан
ӱдырчон поран –
Вучыдымын шучко.
Ит сыре мылам -
Мый тыгай улам
Кушто титакем
Кызыт палынем.
Шып ок кӱл лияш –
Ойло тый вияш –
Мом мылам ышташ?
Кузе лияш?
Роза пеледышым
Тыланет пӧлеклаш
Куржам кастене,
Икымше вашлиймаш,
Икымше шупшалмаш -
Чыла шарнем мый.
Но монденам кузе чот кочо (йӧсӧ)
Чонлан, кунам,
Тый йӧратен шинчаш от ончо
Умылен ом керт,
Мом мый ыштенам?
Кушто, шоныде,
Йоҥылыш лийнам?
Вет пӧрьеҥ вуйлан
ӱдырчон поран –
Вучыдымын шучко.
Ит сыре мылам -
Мый тыгай улам
Кушто титакем
Кызыт палынем.
Шып ок кӱл лияш –
Ойло тый вияш –
Мом мылам ышташ?
Кузе лияш?
Ice. Yorga Kache
Sl. Angela Belkinoy
Kush yomo ring?
I have a sore throat
The elephant is gay
Scratch, scratch,
The widow is a racehorse
It's also patient.
Molan adak mylam, kalase,
Is it forbidden?
Ala ulam shke titakan miy
Hopefully,
Do I smoke wax?
Kushto, then,
Am I missing out?
Vet pӧreҥҥ vuylan
ӱdyrchon poran -
I'm a student.
Meat cheese soap -
I'm so tired
Kushto titakem
My daughter-in-law.
The roof is a lake -
Oyloy tyi viyash -
Is the candle a candle?
Kuze liyash?
My rose petals
It's too late
Kurjam caste,
Twenty-seven,
Twenty-two squirrels -
I'm so tired.
But the world is full of lambs.
Chonlan, my dear,
That's the decent thing to do, and it should end there
Hopefully,
Do I smoke wax?
Kushto, then,
Am I missing out?
Vet pӧreҥҥ vuylan
ӱdyrchon poran -
I'm a student.
Meat cheese soap -
I'm so tired
Kushto titakem
My daughter-in-law.
The roof is a lake -
Oyloy tyi viyash -
Is the candle a candle?
Kuze liyash?