Песенка то на чешском, но к ней есть некоторое количество переводов. Мне вот этот больше всего нравится:
Как-то гнал на шкоде-сто в направленьи Оравы
За Моравским блок-постом рисковал я здорово,
Там чудовище живёт с безобразной рожей,
Жрёт пражан среди болот, звать ту нечисть Йожин.
Припев:
Йожин с бажин, весь в болотной жиже,
Йожин с бажин, к хутору всё ближе,
Йожин с бажин, уже зубы точит,
Йожин с бажин душит, рвёт и мочит.
На Йожина с бажин (коль вам не западло)
сбросьте с фюзеляжа яд пока светло.
На грунтовку повернул, подкатил к Визовице,
Председатель стопарнул, угостил сливовицей:
Кто живьём иль нет, сказал, Йожина притащит
Полколхоза бы отдал, ну и дочь в придачу.
Припев....
Говорю я – хорошо, кукурузник дай мне,
И отраву-порошок, всё в строжайшей тайне.
Председатель обалдел, и в осадок выпал,
Спозаранку я взлетел -- Йожина обсыпал.
Йожин с бажин, белым стал, скотина,
Йожин с бажин, вылез из трясины,
Йожин с бажин, на берег взобрался,
Йожин с бажин, вот ты и попался
Не нужна мне дочка с пол-колхозом , йохохо!
Денежки на бочку – в зоопарк продам его.
Остальное тут
А вот и аккорды.
Zwrotka:
em em H7 em
em em H7 em
D7 G D7 G H7
em em H7 em D7
Refren:
G G G D7
D7 D7 D7 G
G G G D7
D7 D7 D7 G
C G D G
C G D G H7 The song is in Czech, but it has a number of translations. I am now the most like:
One drove at Skoda-hundred in the direction Orava
For Moravian checkpoint I risked great
There's a monster living with an ugly mug,
Praguers eats the marshes, call the evil Yozhin.
Chorus:
Yozhin with Bazhin, all in bog mire,
Yozhin with Bazhin to the farm is getting closer,
Yozhin with Bazhin already sharpening his teeth,
Yozhin with Bazhin choking, tears and wets.
On Yozhina with Bazhin (stake not you zapadlo)
reset with the poison of the fuselage is light.
On the primer turned, I rolled up to Vizovice,
Chairman stoparnul, treated slivovitz:
Those who live there il, said Yozhina will drag
Polkolhoza would give, and of a daughter in the bargain.
Chorus....
I say - well, let me corncob,
And the poison powder, all in the strictest confidence.
Chairman stunned, and fell into the sediment,
I took off early in the morning - Yozhina sprinkled.
Yozhin with Bazhin, he became white, cattle,
Yozhin with Bazhin, got out of the quagmire,
Yozhin with Bazhin, climbed up on the shore,
Yozhin with Bazhin, here you are caught
I do not need a daughter-kolkhoz floor yohoho!
Money is on the barrel - in the zoo selling it.
The rest here
Here chords.
Zwrotka:
em em H7 em
em em H7 em
D7 G D7 G H7
em em H7 em D7
Refren:
G G G D7
D7 D7 D7 G
G G G D7
D7 D7 D7 G
C G D G
C G D G H7 | |
