Säv. Sergey Aristov, san. Olga Korotnikova, suom. san. Heidi Puurula
Tee mulle ovi sydämeen, ja jätä raolleen
Sen vielä kun ei muuta mulle jää
Tee sinne valo pimeään, ja päästä lämpimään
Yksinäinen, kulkija yön viimeinen
Monta monta monta iltaa
monta monta pitkää iltaa
Kuuntelin kun sade saapui kaupunkiin
Laula laula mulle siellä
Laula niinkuin oisit täällä
Kaipausta sade laulaa kaupunkiin
Taas tuuli soittaa sävelmää
ja tanssii hämärää
ja kylmä viima kadut jäädyttää
Maailma tää ei meitä saa
Etäälle erottaa
Luonasi sun paikkani on viimeinen
Monta monta monta iltaa
monta monta pitkää iltaa
Kuuntelin kun sade saapui kaupunkiin
Laula laula mulle siellä
Laula niinkuin oisit täällä
Kaipausta sade laulaa kaupunkiin (2x)
Составлено Сергеем Аристовым, сан. Ольга Коротникова, финка. Сан -. Хайди Пуурула
Сделай мне дверь в мое сердце и оставь ее открытой
Все еще, когда для меня ничего не осталось
Сделайте это светом в темноте и согрейтесь
Одинокий, ходок прошлой ночью
Много много много вечеров
много много долгих вечеров
Я слушал, как в город пришел дождь
Пой Пой мне там
Пой, как будто ты здесь
Тоска по дождю петь в городе
Опять ветер играет мелодию
и танцы в сумерках
и холодный ветер улицы замерзают
Мир не может получить нас
Отдаленный, чтобы отличить
Со мной мое место последнее
Много много много вечеров
много много долгих вечеров
Я слушал, как в город пришел дождь
Пой Пой мне там
Пой, как будто ты здесь
Тоска по дождю петь в городе (2x)