1. Ты знаешь, Боже, мое желанье,
Мои молитвы слышишь Ты;
Тебе известно мое страданье,
Мои стремленья и мечты.
2. Ты знаешь, Боже, что не ищу я
Богатств и почестей земных;
Моим всем сердцем Тебя люблю я,
Хочу с Тобой быть каждый миг.
3. Скорблю я часто, душа томится,
Не вижу радости бытья.
Я одинокий, как в клетке птица,
И умолкает песнь моя.
4. Никто не знает, не спросит даже
Куда и что меня влечет,
И кто утешит, кто путь укажет,
Когда на сердце тяжкий гнет?
5. Мне мир чужим стал, и я - для мира.
О Боже, дай мне Твой покой!
Устал бороться, слабеют силы,
А путь далекий предо мной.
1. You know, God, my desire,
You hear my prayers;
You know my suffering
My aspirations and dreams.
2. You know, God, that I'm not looking
Earthly riches and honors;
With all my heart I love you,
I want to be with You every moment.
3. I often grieve, my soul languishes,
I don't see the joy of being.
I'm lonely like a bird in a cage
And my song falls silent.
4. Nobody knows, they won't even ask
Where and what attracts me,
And who will console, who will show the way,
When is heavy oppression in the heart?
5. The world has become a stranger to me, and I - to the world.
Oh God, give me Your peace!
Tired of fighting, forces are weakening
And the way is far before me.
