The blue of tears and the red of pain mix into a light-purple night
Hold out your cold hand and ridicule crying.
Time is a chain that will sometime forgive
Melting, forgotten things,
Tied up in threads that cannot be severed outside the loop.
Pretend to sleep lightly,
and there aren't even fading dreams.
The waxing and waning of the moon is a silver circle,
And there are no countable meanings.
Loneliness and loneliness and a sweltering night.
Spin and weave heaps of night clothing,
Out of this soaked moments spanning this darkness,
Buried deep within your chest~
Tonight's sky is ashen,
Set between white sleep and black reality
I avert my eyes from that place hidden far away,
These chains, these memories from long ago,
I want to forget them and lock them away, but I'm marked with an invisible sin, inside this box -
Feigning deep sleep I have no dreams to offer refuge,
Though the moon may wax and wane in its silver tour I will never tire of it -
Pretend to sleep lightly,
and there aren't even fading dreams.
The waxing and waning of the moon is a silver circle,
And there are no countable meanings.
Loneliness and loneliness and a sweltering night,
Spin and weave heaps of night clothing,
Out of this soaked moments spanning this darkness,
Buried deep within your chest~ Синий цвет слез и красный цвет боли смешиваются в светло-лиловой ночи
Протяни холодную руку и насмехайся над плачем.
Время - это цепь, которая когда-нибудь простит
Тающие, забытые вещи,
Завязаны нитками, которые нельзя разорвать вне петли.
Сделай вид, что спишь,
и нет даже угасающих снов.
Луна прибывает и убывает - это серебряный круг,
И нет никаких счетных значений.
Одиночество, одиночество и душная ночь.
Кучи ночной одежды плести и ткать,
Из этих пропитанных мгновений, охватывающих эту тьму,
Похоронен глубоко в твоей груди ~
Сегодняшнее небо пепельное,
Между белым сном и черной реальностью
Я отвожу глаза от того места, скрытого далеко,
Эти цепи, эти воспоминания из давних времен,
Я хочу их забыть и запереть, но внутри этой коробки я отмечен невидимым грехом -
Изображая глубокий сон, я не мечтаю предложить убежище,
Хотя луна может расти и убывать в своем серебряном путешествии, я никогда не устану от нее -
Сделай вид, что спишь,
и нет даже угасающих снов.
Луна прибывает и убывает - это серебряный круг,
И нет никаких счетных значений.
Одиночество и одиночество и ночь душная,
Кучи ночной одежды плести и ткать,
Из этих пропитанных мгновений, охватывающих эту тьму,
Похоронен глубоко в твоей груди ~ Смотрите также: | |
