Бесконечно, раз за разом я к тебе душою тянусь,
Горько плача, неустанно вновь в закрытую дверь стучусь.
Эти чувства отдаются звонким эхом в сердце моем,
Предначертано судьбою нам с тобою быть вечно вдвоем.
Мост из осколков надежды,
Вчера, сегодня и завтра -
Не распутать, не разгадать,
За что так сильно тебя люблю!
Я клянусь светом солнца без тени сомненья,
Что стать защитой твоей мечтала:
Обнимая, тебя утешать, прогонять дурные сны.
Пусть сломаны крылья, лежат без движенья -
Их исцеляешь одним лишь взглядом.
Узы, крепко связавшие нас, разорвать не в силах время.
Рухнут однажды все бастионы тьмы...
Прикоснувшись осторожно, в руки я возьму этот мир:
Миллион мгновений теплых он когда-то мне подарил.
На вопросы, что терзают, не найти достойный ответ,
Правда где-то за туманом и хранится, как страшный секрет.
Желанья спрятать подальше -
И все, не слышно, не видно,
Но из цепких боли когтей
Не вырваться никогда теперь.
Ты не понаслышке печаль знал и радость
И измениться уже бессилен,
Вызов времени принял, но бой безнадежно проиграл.
Словам ты поверил - и в том твоя слабость,
Каждый влюбленный слегка наивен.
И отводишь старательно взгляд, от меня скрывая что-то...
Но если бы мог ты объяснить
Причину, зачем я здесь сейчас...
Прошу, дай мне стать сильней, в меня поверь... навсегда...
Клянусь светом солнца без тени сомненья,
Что стать защитой твоей мечтала:
Обнимая, тебя утешать, прогонять дурные сны.
Пусть сломаны крылья, лежат без движенья -
Их исцеляешь одним лишь взглядом.
Узы, крепко связавшие нас, разорвать не в силах время.
Без колебаний встану отважно,
Путы стряхну - и больше не страшно.
Рухнут однажды все бастионы тьмы... Endlessly, time after time I reach for you with my soul,
Weeping bitterly, I knock relentlessly again at the closed door.
These feelings are echoing in my heart
It is destined for us to be together forever with you.
A bridge of shards of hope
Yesterday, Today, and Tomorrow -
Do not unravel, do not unravel,
Why I love you so much!
I swear by the light of the sun without a shadow of doubt
What I dreamed of becoming your defense:
Hugging you to console, drive away bad dreams.
Let the wings be broken, lie motionless -
You heal them with just one look.
The bonds that bound us tightly cannot be broken by time.
Once all the bastions of darkness collapse ...
Touching carefully, I will take this world in my hands:
He once gave me a million warm moments.
To the questions that torment, not to find a decent answer,
The truth is somewhere behind the fog and is kept as a terrible secret.
Desires to hide away -
And all, inaudible, not visible,
But out of tenacious claw pain
Never break free now.
You knew firsthand sorrow and joy
And change is already powerless
The challenge of time accepted, but the battle hopelessly lost.
You believed the words - and that’s your weakness,
Every lover is slightly naive.
And you look away diligently, hiding something from me ...
But if you could explain
The reason I'm here now ...
Please let me become stronger, believe in me ... forever ...
I swear by the light of the sun without a shadow of doubt
What I dreamed of becoming your defense:
Hugging you to console, drive away bad dreams.
Let the wings be broken, lie motionless -
You heal them with just one look.
The bonds that bound us tightly cannot be broken by time.
Without hesitation I get up bravely
I will shake off the bonds - and it’s no longer scary.
Once all the bastions of darkness collapse ... | |
