Долина перед Вартбургом.
Слева виден Хёрзельберг, – всё как во второй картине первого акта, но только в осенней окраске. День склоняется к вечеру. Направо, на низком горном выступе перед изображением Божьей Матери, простёрта в молитве Елизавета. С лесистых высот налево на лево спускается в долину Вольфрам; на половинной высоте он останавливается, увидев Елизавету.
Valley in front of Wartburg.
Herselberg is visible on the left - everything is like in the second picture of the first act, but only in the autumn color. The day is leaning towards evening. To the right, on a low mountain ledge in front of the image of the Mother of God, is stretched out in prayer by Elizabeth. From wooded heights left to left it goes down to the Wolfram valley; at half height he stops when he sees Elizabeth.
