Le droit de savoir
Право знать
Lucy :
Mon pere je vous en prie repondez-moi
Pourquoi ne me laissez-vous pas
Vivre ma vie comme je l’entends
Ici et maintenant
Je ne suis plus une petite fille
Qui ne connait rien de la vie
Je sais les horreurs de la guerre
Et de la misere
Mon pere de quels dangers me parlez-vous
Il y en a tant autour de nous
Je ne veux pas etre comme ceux
Qui portent un bandeau sur les yeux
J’ai le droit de voir
Le droit de savoir
J’ai le droit de voir
Le droit de savoir
Le nom de chaque rue
Que vous avez connu
J’ai le droit de voir
Le rouge et le noir
Le meilleur et le pire
J’ai le droit de choisir
Je suis de liberte
A jamais liberee
Laissez-moi partir
Je veux decouvrir
L’espace et le temps
Mon siecle m’attend
J’ai vingt ans
Van Helsing :
Ma fille le monde n’est pas ce que tu vois
La vie est un oiseau de proie
Lucy :
Mon pere que voulez-vous me dire
Que cherchez-vous a m’interdire
Je veux ouvrir les fenetres
De mon ame et tout combattre
Vivre ma vie comme je l’entends
Des maintenant
Choisir l’Eglise que je veux
Laissez-moi bruler de mon feu
Van Helsing :
Ma fille pourquoi me parles-tu ainsi
N’aimes-tu pas ce que je suis
Lucy :
Mon pere je vous aime comme vous etes
Mais je n’en ferai qu’a ma tete
Voyez la nuit ouvre ses portes
Je dois marcher vers elle
Et meme si c’est fou qu’importe
J’ai le droit d’esperer le ciel