[Marc Lavoine]
A deux pas d'ici, j'habite, peut-être est-ce ailleurs
J'n'reconnais plus ma vie, parfois je me fais peur
Je vis dans un monde qui n'existe pas
Sans toi je ne suis plus tout à fait moi...
[Cristina Marocco]
A deux pas d'ici j'ai égaré ce que j'étais
Mon nom ne me dis rien, ni la photo sur mes papiers
On peut bien m'appeler untel ou untel
Sans toi peu m'importe qui m'appelle...
[Refrain: en duo]
Comment dit-on bonjour, je ne sais plus
Le parfum des beaux jours, je n'le sens plus
Comment fait-on l'amour, si j'avais su
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...
Les mots doux de velours, je ne crie plus
Et le sens de l'humour, je l'ai perdu
Comment faire l'amour, si j'avais su,
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...
[Marc Lavoine]
A deux pas d'ici j'ai essayé de revenir
De mettre un peu d'ordre à mes idées, les rafraîchir
[Cristina Marocco]
Je m'suis coupé les cheveux, j'ai rasé les murs
Ce que j'ai fait, je n'en suis pas sûre...
[au Refrain (en duo)]
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...
J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...
В двух шагах отсюда живу, как в чужом краю.
Страшно мне порой, я жизнь свою не узнаю.
В выдуманном мире живу я,
Не найти себя мне без тебя.
В двух шагах отсюда растеряла я себя.
С фото паспорта глядит незнакомка на меня.
Можно позвонить мне в любой час и день,
Но без тебя все не важно мне.
«Здравствуй» как сказать, не помню я.
Запах дней счастливых исчез без следа.
Как любить забыл я навсегда, да.
Все забылось в миг, как меня забыла ты.
Бархат нежных слов не слетает с губ.
Растерялись шутки, лишь печали стук.
Как любить забыл я навсегда, да.
Все забылось в миг, как меня забыла ты.
В двух шагах отсюда я вернуть себя хотел,
Навести порядок в мыслях и в душе.
Волосы под корень я обрезала.
Все, что творю, как не живу.
«Здравствуй» как сказать, не помню я.
Запах дней счастливых исчез без следа.
Как любить забыла навсегда я.
Все забылось в миг, как забыл меня ты.
Бархат нежных слов не слетает с губ.
Растерялись шутки, лишь печали стук.
Как любить забыла навсегда я.
Все забылось в миг, как забыл меня ты.
Все забылось в миг, как меня забыла ты.
Все забылось в миг, как забыл меня ты [Марк Lavoine]
В нескольких шагах от здесь я живу, может быть в другом месте
J'n'reconnais над моей жизни, я иногда отпугнуть
Я живу в мире, который не существует
Без тебя я не совсем себе ...
[Кристина Marocco]
В нескольких шагах отсюда я потерял то, что я был
Меня зовут не говори мне, ни фото на моих бумагах
Можно называть меня так и так
Без тебя я не волнует, кто звонит мне ...
[Припев: дуэтом]
Как вы говорите, привет, я не знаю,
Запах весны, я чувствую себя более n'le
Как я люблю, если бы я знал,
Я все забыл, когда вы забыли меня ...
Мягкие бархатные слова, я не буду плакать
И чувство юмора, я потерял
Как заниматься любовью, если бы я знал,
Я все забыл, когда вы забыли меня ...
[Марк Lavoine]
В нескольких шагах отсюда я попытался вернуться
Для того, чтобы навести порядок в моих идей, обновить
[Кристина Marocco]
Я спрыгнул волосы, я побрился стены
То, что я сделал, я не уверен ...
[Припев (дуэтом)]
Я все забыл, когда вы забыли меня ...
Я все забыл, когда вы забыли меня ...
В двух шагах отсюда живу, как в чужом краю.
Страшно мне порой, я жизнь свою не узнаю.
В выдуманном мире живу я,
Не найти себя мне без тебя.
В двух шагах отсюда растеряла я себя.
С фото паспорта глядит незнакомка на меня.
Можно позвонить мне в любой час и день,
Но без тебя все не важно мне.
"Здравствуй" как сказать, не помню я.
Запах дней счастливых исчез без следа.
Как любить забыл я навсегда, да.
Все забылось в миг, как меня забыла ты.
Бархат нежных слов не слетает с губ.
Растерялись шутки, лишь печали стук.
Как любить забыл я навсегда, да.
Все забылось в миг, как меня забыла ты.
В двух шагах отсюда я вернуть себя хотел,
Навести порядок в мыслях и в душе.
Волосы под корень я обрезала.
Все, что творю, как не живу.
"Здравствуй" как сказать, не помню я.
Запах дней счастливых исчез без следа.
Как любить забыла навсегда я.
Все забылось в миг, как забыл меня ты.
Бархат нежных слов не слетает с губ.
Растерялись шутки, лишь печали стук.
Как любить забыла навсегда я.
Все забылось в миг, как забыл меня ты.
Все забылось в миг, как меня забыла ты.
Все забылось в миг, как забыл меня ты | |
