• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Johann Sebastian Bach - Cantate BWV 163 - Nur jedem das Seine

    Исполнитель: Johann Sebastian Bach
    Название песни: Cantate BWV 163 - Nur jedem das Seine
    Дата добавления: 16.07.2016 | 20:37:08
    Просмотров: 10
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    На этой странице находится текст песни Johann Sebastian Bach - Cantate BWV 163 - Nur jedem das Seine, а также перевод песни и видео или клип.
    Kurt Equiluz - tenor; Concentus musicus Wien, con. Nicolas Harnoncourt.

    1. Aria T
    Violino I/II, Viola, Violoncello, Continuo

    Nur jedem das Seine!
    Muss Obrigkeit haben
    Zoll, Steuern und Gaben,
    Man weigre sich nicht
    Der schuldigen Pflicht!
    Doch bleibet das Herze dem Höchsten alleine.

    2. Recitativo B
    Continuo

    Du bist, mein Gott, der Geber aller Gaben;
    Wir haben, was wir haben,
    Allein von deiner Hand.
    Du, du hast uns gegeben
    Geist, Seele, Leib und Leben
    Und Hab und Gut und Ehr und Stand!
    Was sollen wir
    Denn dir
    Zur Dankbarkeit dafür erlegen,
    Da unser ganz Vermögen
    Nur dein und gar nicht unser ist?
    Doch ist noch eins, das dir, Gott, wohlgefällt:
    Das Herze soll allein,
    Herr, deine Zinsemünze sein.
    Ach! aber ach! ist das nicht schlechtes Geld?
    Der Satan hat dein Bild daran verletzet,
    Die falsche Münz ist abgesetzet.

    3. Aria B
    Violoncello obligato I/II, Continuo Lass mein Herz die Münze sein,
    Die ich dir, mein Jesu, steure!
    Ist sie gleich nicht allzu rein,
    Ach, so komm doch und erneure,
    Herr, den schönen Glanz bei ihr!
    Komm, arbeite, schmelz und präge,
    Dass dein Ebenbild bei mir
    Ganz erneuert glänzen möge!

    4. Arioso (Duetto) S A
    Continuo

    Ich wollte dir,
    O Gott, das Herze gerne geben;
    Der Will ist zwar bei mir,
    Doch Fleisch und Blut will immer widerstreben.
    Dieweil die Welt
    Das Herz gefangen hält,
    So will sie sich den Raub nicht nehmen lassen;
    Jedoch ich muss sie hassen,
    Wenn ich dich lieben soll.
    So mache doch mein Herz mit deiner Gnade voll;
    Leer es ganz aus von Welt und allen Lüsten
    Und mache mich zu einem rechten Christen.

    5. Aria (Duetto) S A
    Violini, Viola, Continuo

    Nimm mich mir und gib mich dir!
    Nimm mich mir und meinem Willen,
    Deinen Willen zu erfüllen;
    Gib dich mir mit deiner Güte,
    Dass mein Herz und mein Gemüte
    In dir bleibe für und für,
    Nimm mich mir und gib mich dir!

    6. Choral
    Continuo

    Führ auch mein Herz und Sinn
    Durch deinen Geist dahin,
    Dass ich mög alles meiden,
    Was mich und dich kann scheiden,
    Und ich an deinem Leibe
    Ein Gliedmaß ewig bleibe.
    Курт Equiluz - тенор; Concentus Музикус Wien, кон. Николя Харнонкоурт.

    1. Ария T
    Violino I / II, альта, виолончели, континуо

    Нур Jedem дас Сена!
        Мусс Obrigkeit Haben
        Zoll, Steuern унд Gaben,
        Человек weigre Сечь Nicht
        Der schuldigen Pflicht!
        Doch bleibet дас Herze дем Höchsten Alleine.

    2. речитатив B
    континуо

     Du БИСТ, майн Готт, дер Гебер Aller Gaben;
    Wir Haben, был Wir Haben,
    Allein фон Deiner рук.
    Du, Du Hast UNS gegeben
    Geist, Зеле, Лейб унд Leben
    Und Авв унд Гут унд Ehr унд стенд!
    Был Sollen Wir
    Денн реж
    Zur Dankbarkeit dafür erlegen,
    Da UNSER Ganz Vermögen
    Нур Dein унд Nicht гар UNSER IST?
    DOCH IST Noch Eins, дас реж, Gott, wohlgefällt:
    Das Herze Soll Allein,
    Herr, Deine Zinsemünze зет.
    Ach! Абер ACH! IST дас Nicht Schlechtes Geld?
    Der Сатана шляпа DEIN Bild Daran verletzet,
    Die falsche Münz IST abgesetzet.

    3. Ария B
    Виолончель облигато I / II, континуо Ласс Mein Herz умереть Münze Sein,
    Die ич реж, майн Jesu, steure!
    Ist Sie Gleich Nicht allzu узда,
    Ach, так Комм Doch унд erneure,
    Herr, ден schönen Гланц бей ИПИ!
    Комм, arbeite, Schmelz унд präge,
    Дас Dein Ebenbild Bei Mir
    Ganz erneuert glänzen MOGE!

    4. Arioso (Duetto) S A
    континуо

    Ich wollte реж,
    O Готт, дас Herze Gerne Гебен;
    Der Будет ист Zwar Bei Mir,
    Doch Fleisch унд Blut будет Имеру widerstreben.
    Dieweil Вельт
    Das Herz Gefangen привал,
    Так будет Sie Сечи ден Raub Nicht nehmen Лассен;
    Jedoch Ich -массового Sie Хассеном,
    Венна Ich Dich Lieben Soll.
    Так маше Doch Mein Herz мит Deiner Gnade Фолля;
    Леер эс Ganz AUS фон Вельт унд шестигранный Lüsten
    Und маше Mich цу Айнем rechten Кристеном.

    5. Ария (Duetto) S A
    Violini, Viola, континуо

    Nimm Mich Mir унд контрклин Mich реж!
    Nimm Mich Mir унд meinem Willen,
    Deinen Willen цу erfüllen;
    Gib Dich Mir мит Deiner Гуте,
    Дас Mein Herz унд майн Gemüte
    В реж bleibe für унд für,
    Nimm Mich Mir унд контрклин Mich реж!

    6. Хоровое
    континуо

    Фур Auch Mein Herz унд Sinn
    Durch deinen Geist dahin,
    Дас Ich MOG Alles meiden,
    Был Mich унд Dich канн scheiden,
    Und Ich с deinem Лейбе
    Ein Gliedmaß Ewig bleibe.
    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет