1. Когда увидит вновь слепой,
Когда услышит вновь глухой,
Когда пустыни расцветут,
В сухих степях ключи забьют,
Когда хромой начнёт скакать,
Когда родным разлук не знать,—
Наступит это время, жди
И взор на награде держи.
2. Когда заговорит немой,
А старый будет молодой,
Даст щедрый урожай земля,
Сольются в песне голоса,
Звенеть повсюду будет смех,
Навек уйдут печаль и грех,—
Воскресших близких встретишь ты.
Лишь взор на награде держи.
3. Когда жить будут волк с овцой,
Питаться будет лев травой,
Ребёнок будет их водить,
В согласье люди будут жить.
Бог слёзы с наших глаз отрёт,
Тогда страх навсегда уйдёт.
Свершит всё это Бог — ты жди
И взор на награде держи.
1. When the blind see again,
Once again I hear deaf,
When the desert bloom,
In dry steppes keys score,
When the lame will start jumping,
When the family separations do not know -
There will come the time, wait
And keep your eyes on the reward.
2. When mute speak,
And the old will be young,
It will give a bountiful harvest land,
Merge in the song voice,
Ringing everywhere will laugh,
Forever gone sorrow and sin -
Risen close meet you.
Just keep eyes on the reward.
3. When the wolf will live with the sheep,
Eating grass is a lion,
The child shall lead them,
The consent of the people will live.
God tears from our eyes will wipe,
Then fear will go forever.
Accomplished all that God - you wait
And keep your eyes on the reward.