Текст песни Wataru Hatano - Hitorijime My Hero opening - Heart Signal

Name (original): Heart Signal
Name (Russian): Heart Sign
Artist: Hatano Wataru
Album: Hitorijime My Hero Opening
Japanese translation: Ryofan

I did not understand the obvious things at all
Leaving feelings somewhere behind.
I have to free you from all unnecessary doubts
Do what should.

Look at the sky, how the stars shine brightly.
Infinity or end - just take a step forward.
My heart knocks restlessly
I want to invest burning feelings in words, more and more.

In thoughts, such a Kavardak,
That I can not grasp the clouds.
My theoretical knowledge is just nothing.
I can send these signals only to you.

Do not stop.
It makes no sense to think about the past or about the future.
The speed is best suited,
If you want to reach the edge.

Heart signal that breaks the boundaries of time -
I noticed that this is already at the level of the subconscious.
Wherever I was, I think only about you.
I fell in love with you, even stronger than yesterday.

I was a little wounded
All my emotional arguments suffered collapse.
But I am such an egoist, I still have so many questions,
After all, it is absolutely impossible to predict everything.

Crowded? So what! Just look at this city.
Infinity or end - just take a step forward.
My heart knocks restlessly
But understand that everything depends only from you.

Do not stop.
It makes no sense to think about the past or about the future.
The speed is best suited,
If you want to reach the edge.

Heart signal that breaks the boundaries of time -
I noticed that this is already at the level of the subconscious.
Wherever I was, I think only about you.
My feelings become only sharper.
I will become the star
Just imagine…

I hope all your expectations will not be in vain. OK?
With the desire to learn something new, I rises along the steps.
Let me know
Only from you
I need an answer to this heart.

Do not stop.
It makes no sense to think about the past or about the future.
The speed is best suited,
If you want to reach the edge.

Heart signal that breaks the boundaries of time -
I noticed that this is already at the level of the subconscious.
Wherever I was, I think only about you.
My feelings become only sharper.
I fell in love with you, even stronger.