Я родился богомолом.
Но сверкать особо нечем.
Под природным произволом
Я готовлюсь к важной встрече.
На другом конце газона
Ждёт меня большая самка.
Рык её, как рёв бизона,
Разворотит наизнанку.
А она проголодалась.
Не на шутку рвёт и мечет.
Помолиться лишь осталось,
Чтоб была счастливой встреча.
Не цветы несу – улитку-
На съедение строптивой.
Под раскосую улыбку
Прячу свой мандраж ретивый.
Повстречались. Ой, красава!
Жертву ей сую с почтеньем.
Пусть жуётся. Я лукаво
Приступаю к размноженью.
Чувствую себя бандитом…
Вдруг - она улитку съела!
И с драконьим аппетитом
Мне в глазёнки посмотрела…
Дальше как в тумане было:
Я в карьер вдоль ржи несуся.
Вслед за мной, а-ля кобыла,
Мчится пассия Маруся…
Как убёг и сам не знаю!
Повезло же в самом деле!
Значит, братцы, погуляю
До тех пор, пока не съели…
© Станислав Плюхин
I was born a praying mantis.
But there is nothing special to sparkle.
Under natural arbitrariness
I am preparing for an important meeting.
At the other end of the lawn
A big female is waiting for me.
Her roar, like the roar of a buffalo,
Turn it inside out.
And she was hungry.
Really tears and flies.
It only remains to pray
So that there was a happy meeting.
I'm not carrying flowers - a snail-
To be devoured by the obstinate.
Under a slanting smile
I hide my zealous trembling.
We met. Oh, handsome!
I give her the sacrifice with respect.
Let him chew. I am sly
I start breeding.
I feel like a bandit ...
Suddenly - she ate a snail!
And with a dragon's appetite
She looked into my eyes ...
Then it was like in a fog:
I rush to the quarry along the rye.
Following me, a la mare,
Passion Marusya is racing ...
I don't know how I ran away!
Lucky indeed!
So, brothers, I'll take a walk
Until they ate ...
© Stanislav Plyukhin
