In d'una foresta del Centro Katanga
gh'era la tribů dei Vacaputanga
L'era una tribů de negher del menga,
grandi, ciula e balabiott.
“O Vacaputanga! O Vacaputanga!
Ma guarda che razza de negher del menga!”
El gran capo Bantů Ballalunga el vusava semper inscě.
Al gran capo Bantů Ballalunga
ghe piaseva la donna bislunga.
El gh'aveva ona miee rotunda,
che la ghe 'rivava chě!
“O Vacaputanga! O Vacaputanga!
Ma varda che razza de donna del menga!
Voeuna di dň: o che la se slunga, o se nň mě la voeuri pů.”
El gran capo Bantů Balalunga
l'ha faa foeura un stremissi de fiunda,
l'ha piassada in d'el Centro Katanga,
poeu l'ha dii: “Adess vardee cosa fu!”
L'ha ciamaa la soa donna rotunda,
l'ha piassada in del fund de la fiunda,
poeu el g'ha daa una pesciada tremenda:
l'ha mandada a fině a Cantů.
“O Vacaputanga! O Vacaputanga!”
Intant che la vola, 'sta dona balenga
l'ha fŕ una stregoneria tremenda:
“tucc i Vacaputanga da incoeu el ghe tira pů”
In d'una foresta del Centro Katanga
gh'era la tribů dei Vacaputanga.
L'era una tribů de negher del menga:
adess l'č una tribů de cuu!
O Vacaputanga… o vacaputanga ..
