アメリカ本土爆撃 Амэрика хондо бакугэки Бомбардировка американского континента!
この日を待ちたる我等 Коно хи о матитару варэра Мы дождались этого дня!
祈りを上げながら聴け Инори о агэнагара кикэ Молитесь, [американцы], и слушайте,
鳴り出す警報を Наридасу сайрэн о Как начинают выть сирены [противовоздушной обороны].
あれはアメリカ弔う歌だ Арэ ва Амэрика томурау ута да Это похоронный марш по Америке.
喚き立つな最早遅い Вамэкитацу на мохая осои Нечего поднимать крик, слишком поздно.
我等は荒鷲 Варэра ва араваси Мы — неистовые орлы.
亜細亜の敵のアメリカ Адзиа но тэки но Амэрика Америка — враг Азии,
悲鳴を吐くまでやるぞ Химэи о хаку мадэ яру дзо Будем бить [американцев], пока не взвоют.
この日の来る時を待ち Коно хи но куру токи о мати В ожидании этого дня
鍛えたこの腕だ Китаэта коно удэ да Мы упражнялись [и тренировались].
笑って行こうぞ翼の戦友 Вараттэ юко: дзо цубаса но сэнъю: Полетим же с улыбкой, крылатые боевые товарищи,
叩きのめせ叩きつけろ Татакиномэсэ татакицукэро Бейте их, вдарьте им!
我等は荒鷲 Варэра ва араваси Мы — неистовые орлы.