Просыпаемся… кофе… работа…
Ужин… быт… телевизор… постель…
Дни летят: понедельник - суббота…
Годы мчат: листопады - капель…
Жизнь, меж скукою и тревогой...
Вечно мечется, как ни крути.
Иногда у чужого порога
Мы надеемся счастье найти…
Мы - в болоте уже по колено -
Так заилилась жизни река:
Повторяется всё неизменно -
"День сурка"… год "сурка"… жизнь "сурка"…
***
Просыпаемся… кофе… работа…
Ужин… быт… телевизор… постель…
Дни летят: понедельник - суббота…
Годы мчат: листопады - капель…
Жизнь ПРОЖИТЬ - непростая задача,
Но, живём, в основном, без затей,
Словно страусы голову пряча
За "отсутствие злых новостей"…
Грех судьбу искушать (это - что-то) -
Обеспечит покоем слегка…
Просыпаемся… кофе… работа…
"День сурка"… год "сурка"… жизнь "сурка"…
Автор стиха: Ната Романченко
Wake up ... coffee ... work ...
Dinner ... everyday life ... TV ... bed ...
Days fly by: Monday - Saturday ...
Years rush: leaf fall - drops ...
Life, between boredom and anxiety ...
Always rushing about, whatever one may say.
Sometimes at someone else's doorstep
We hope to find happiness ...
We are already knee-deep in the swamp -
So the river silted up life:
Everything repeats itself unchanged -
Groundhog Day ... the year of the Groundhog ... the life of the Groundhog ...
***
Wake up ... coffee ... work ...
Dinner ... everyday life ... TV ... bed ...
Days fly by: Monday - Saturday ...
Years rush: leaf fall - drops ...
Life LIVING is not an easy task
But, we live mostly without fancy,
Like ostriches hiding their heads
For "no evil news" ...
It is a sin to tempt fate (this is something) -
Provides some peace ...
Wake up ... coffee ... work ...
Groundhog Day ... the year of the Groundhog ... the life of the Groundhog ...
The author of the verse: Nata Romanchenko
