Афанасьев А.Н. Поэтические воззрения славян на природу: Опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований в связи с мифическими сказаниями других родственных народов. В трех томах. – М.: Современный писатель, 1995.
Историк и фольклорист, Александр Николаевич Афанасьев был глубоким исследователем славянских преданий, верований и обычаев. «Поэтические воззрения славян на природу» — фундаментальный труд, посвященный историко-филологическому анализу языка и фольклора славян в связи с языком и фольклором других индоевропейских народов. Книга Афанасьева является попыткой выявить живые связи языка и преданий. Для своего времени работа была огромным шагом вперёд. К этой книге не раз обращались русские поэты и писатели: А. К. Толстой и Блок, Мельников-Печерский и Горький, Бунин и Есенин.
AN Afanasyev Poetic views on the nature of the Slavs: The experience of a comparative study of Slavic traditions and beliefs in connection with the mythical tales of other kindred peoples. In three volumes. - M .: Modern writer, 1995.
The historian and folklorist, Alexander Afanasyev was a profound scholar of Slavic traditions, beliefs and customs. "Poetic views on the nature of the Slavs" - the fundamental work devoted to historical and philological analysis of the language and folklore of the Slavs in connection with the language and folklore of other Indo-European peoples. Afanasyeva book is an attempt to reveal the live communication of language and traditions. For its time, the work was a huge step forward. This book has been accessed more than once Russian poets and writers: AK Tolstoy and Blok, Melnikov Crypt and Gorky, Bunin and Yesenin.
