«…так и любил я её, и не описать и не рассказать как сильно. Так, что сердце сжималось только при виде любимой. Ах, цвет дева, краса моя ненаглядная! Зачем повстречал тебя, зачем очаровала душу мою… Прошла твоя любовь, как северное лето пролетела. Наступила осень, золото листьев под ногами, боль сердечная моя…»
Осенью забытый мёртвый лист,
Ветерком подхваченный с земли...
А меня Ты, падшего, влеки
К водам Леты смерти вопреки.
А меня Ты, павшего, влачи,
Чтобы не втоптали палачи
В слякотную зиму, снег и соль -
От Любви осталась только боль.
Пусть омоют воды, расступясь.
И залижут раны, не скупясь...
Но скользит усталый мёртвый лист
Гладью Леты... И пропал вдали.
Так бессильно Время: не отнять
Ни тоски, ни боли у меня.
И хотя недолог вышел век -
Но зато уйду, как человек.
"... And I loved it, and can not describe, and not tell how much. So that the heart was only at the sight of his beloved. Ah, the color of the virgin beauty of my beloved! Why you met, what captivated my soul ... was your love is like a northern summer has flown by. Autumn came, the leaves of gold beneath their feet, the pain my heart ... "
In the autumn of the forgotten dead leaf,
The breeze picked up from the ground ...
And I you, fallen, Mani
By the waters of Lethe death defying.
And I you, fallen, dragging,
To trampled executioners
The slushy winter snow and salt -
From Love is only pain left.
Shall wash water parted.
And zalizhut wounds, not skimping ...
But slips tired dead leaf
Gladio Years ... And gone away.
So helplessly time does not take away
No anguish or pain I have.
Although not long left a century -
But I go as a man.
