Что было в этом мире, что осталось в нем?
Была война без повода и цели,
Война людей с людьми, как черта с ангелом.
Убить друг друга все они хотели.
И пушки зарядили, начали стрелять
Друг в друга, как заклятые враги.
И атомные бомбы начали взрывать,
Уже остановиться не могли.
Один из них подальше бросил автомат,
Ведь в той войне совсем не видел смысла.
Он не такой, как все, но в том не виноват.
Он просто был последним пацифистом.
Друзей его убили, дом сожгли, а он
Ушел и говорить ни с кем не хочет.
Страна его в огне, а он бежал туда,
Где выстрелы и взрывы не грохочут.
А на планете вскоре стало гибнуть все,
И скрылся Солнца диск в завесе дыма.
Железо и огонь слились в одно кольцо,
Что было уж никем непобедимо.
Пустыня с кратерами бомб да пыль дорог –
Хороший вид, вот жаль однообразен.
Теперь всегда царит зима и вечный смог.
Хороший климат да вот как ужасен!
А пацифист тот понял, что остался он
Единственный живой на всей планете.
С ним рядом пистолет и в нем один патрон,
Но только грош-цена был той монете.
Ведь парень тот идейный был и жизнь любил,
Но жить ему осталось уж немного.
Весь Мир горел в аду и яд проклятья пил,
А пацифисту в небо путь-дорога! What was in this world that is left in it?
There was a war for no reason and purpose,
War of people who, as a feature of an angel.
Kill each other all they want.
And the gun charge, began to shoot
Into each other as sworn enemies.
And the atomic bombs began to explode,
Even they could not stop.
One of them threw away the machine,
After all, the war did not see the point.
He did not like the others, but that is not to blame.
He was just the last pacifist.
His friends were killed, a house burned, and he
He passed away and say no one wants.
Zip it in the fire, and he ran there,
Where gunfire and explosions do not rattle.
And the world was soon to die all,
And hid the sun disk in the veil of smoke.
Iron and fire merged into a single ring,
What was really nobody is invincible.
Desert with bomb craters so dust roads -
Nice view, that's a pity monotonous.
Now there is always a perpetual winter and could not.
Good climate so that's how terrible!
A pacifist, he realized that he was
Only living on the planet.
With him a gun and one bullet in it,
But only a penny price was that the coin.
After all, the guy who was the ideological life and love,
But he left to live a little bit too.
The whole world was burning in hell and damnation drank poison,
A pacifist path in the sky-the road! | |
