Кто-то за тысячу миль говорит со мной О молодых холмах или тосканских ясных Как Мандельштам идущий в поле дождём войной Облачной массой
Что ты забыл здесь, Осип, склонность дышать в лыжню Не оставлять следов от пребыванья тела В шёпоте - за дыханьем - я тебя не держу В этой любви как в тексте
Someone a thousand miles away talking to me About young hills or clear Tuscan Like Mandelstam walking in a field like rain Cloudy mass
What have you forgotten here, Osip, the tendency to breathe on the ski track Leave no trace of the body In a whisper - for breath - I don't hold you In this love as in the text