Роберт Рождественский. Реквием, стих 7.
Это песня
о солнечном свете,
это песня
о солнце в груди.
Это песня о юной планете,
у которой
всё впереди!
Именем солнца,
именем Родины
клятву даём.
Именем жизни
клянёмся
павшим героям:
то, что отцы не допели, —
мы
допоём!
То, что отцы не построили, —
мы
построим!
Устремленные к солнцу побеги,
вам
до синих высот вырастать.
Мы —
рожденные песней победы —
начинаем
жить и мечтать!
Именем солнца,
именем Родины
клятву даём.
Именем жизни
клянёмся
павшим героям:
то, что отцы не допели, —
мы
допоём!
То, что отцы не построили, —
мы
построим!
Торопитесь,
весёлые вёсны!
Мы погибшим на смену
пришли.
Не гордитесь,
далёкие звёзды, —
ожидайте
гостей
с Земли!
Именем солнца,
именем Родины
клятву даём.
Именем жизни
клянемся
павшим героям:
то, что отцы не допели, —
мы
допоём!
То, что отцы не построили, —
мы
построим!
Robert Rozhdestvensky. Requiem, verse 7.
Is a song
Sunshine,
is a song
of the sun in the chest.
This song is about a young planet,
in which
all ahead!
In the name of the sun,
the name of the Motherland
We give the oath.
In the name of life
swear
Fallen Heroes:
that fathers do not dopel -
we
dopoёm!
The fact that fathers are not built -
we
construct!
shoots aspiration to the sun,
you
grow to heights of blue.
We -
born victory song -
begin
live and dream!
In the name of the sun,
the name of the Motherland
We give the oath.
In the name of life
swear
Fallen Heroes:
that fathers do not dopel -
we
dopoёm!
The fact that fathers are not built -
we
construct!
hurry
vёsny fun!
We replaced the lost
come.
Do not be proud,
distant stars -
expect
reviews
from the Earth!
In the name of the sun,
the name of the Motherland
We give the oath.
In the name of life
vow
Fallen Heroes:
that fathers do not dopel -
we
dopoёm!
The fact that fathers are not built -
we
construct!
