Обыкновенна, простая такая душа;
Снова мается и вновь по своим делам,
Ну что ж ломается?
Опять бросает в дрожь, вдруг ты не придёшь...
Из-за тебя я сам на себя не похож.
Боюсь представить, что там в голове твоей,
Совсем не помогают мне советы друзей.
Твою ладонь в руке своей сожму,
Скажи, как достучаться к сердцу твоему?
Припев:
Обыкновенна, но не моя,
За что мне все это, Вселенная?
Любовь, агония, боль -
Я не буду с тобой...
Обыкновенна, но не со мной.
Обыкновенна, простая такая игра;
Снова ранила,
Ну как ты так смогла?
Глаза затуманила...
Снимаю в сотый раз я фильм,
Но не про нас...
Так больно от твоих ножом по сердцу фраз.
Сжигаю мыслями себя и суета
Вновь овладела мной,
Жизнь без тебя - не та.
В моей душе одна лишь ты,
Тобой пропитан я,
Тобой одной простыл.
Припев:
Обыкновенна, но не моя,
За что мне все это, Вселенная?
Любовь, агония, боль -
Я не буду с тобой...
Обыкновенна, но не со мной.
Ну, почему, равнодушие тянет магнитом?
И за холодным монолитом твои чувства скрыты,
Разбиты обидами и бесконечным бытом, -
Как же долго я стучался в сердце из гранита.
Лед и пламя воедино, все во мне,
Опять рутина захватила, поглотила...
Твоя гордость победила.
Припев:
Обыкновенна, но не моя,
За что мне все это, Вселенная?
Любовь, агония, боль -
Я не буду с тобой...
Обыкновенна, но не со мной. Ordinary, simple such soul;
Again toils and again about his business,
Well, what's breaking down?
Again it shivers, what if you don't come ...
Because of you, I don't look like myself.
I'm afraid to imagine what's in your head
The advice of friends does not help me at all.
I will squeeze your palm in my hand,
Tell me how to reach your heart?
Chorus:
Common, but not mine
Why do I need all this, the Universe?
Love, agony, pain
I will not be with you ...
Ordinary, but not with me.
An ordinary, simple game like that;
Wounded again
How could you do that?
Eyes clouded ...
I'm shooting a movie for the hundredth time
But not about us ...
It hurts so much from your knife to the heart of your phrases.
I burn my thoughts and vanity
Has taken over me again
Life is not the same without you.
In my soul there is only you
I am saturated with you
You alone caught a cold.
Chorus:
Common, but not mine
Why do I need all this, the Universe?
Love, agony, pain
I will not be with you ...
Ordinary, but not with me.
Well, why, is indifference a magnet?
And behind the cold monolith your feelings are hidden
Broken by grievances and endless life, -
How long have I been knocking on my heart made of granite.
Ice and fire together, all in me
Again routine took over, consumed ...
Your pride has won.
Chorus:
Common, but not mine
Why do I need all this, the Universe?
Love, agony, pain
I will not be with you ...
Ordinary, but not with me. | |
