Только не запнись.
Ехал я вдоль речки,
Ехал я до дому;
Приближался вечер,
Наступал закат.
Я гулял не вечно,
Но довольно долго
И теперь ждал встречи,
Был довольно рад.
Буйная природа
Мне давала форы:
Не было ненастья,
Звери убрались;
Только пень-колода
Лежала на дороге,
Словно след напасти -
Только не запнись.
Я сказал себе:
Ай, люли,
Только не запнись.
День сходил усталый
Под покровы ночи;
Мне чуть-чуть осталось,
Скоро и конец.
Птицы умолкали,
Звезды высыпали,
Думал я: доеду, точно
Буду молодец.
Позади стелилась
Длинная дорога,
Что прошел я строго,
Четко по прямой;
Время становилось
Медленней немного -
Скоро у порога
Встану я живой.
И приду домой
Ай, люли,
И приду домой.
Just do not touch.
I was driving along the river,
I was driving to the house;
Approaching the evening
The sunset has come.
I walked not forever
But quite a long time
And now I was waiting for the meeting,
Was pretty glad.
Brush nature
Forms gave me odors:
There was no bad weather
Beasts were removed;
Only stump deck
Lying on the road
Like a trace of attack -
Just do not touch.
I told myself:
Ah, lyuli,
Just do not touch.
The day went tired
Under the cover of the night;
I have a little bit left
Soon and the end.
Birds were silent,
Stars poured out
I thought: I will do, exactly
I will be well done.
Behind the cast
Long road,
What I went strictly,
Clearly in a straight line;
Time is becoming
Slowly a little -
Soon at the threshold
I will stand alive.
And come home
Ah, lyuli,
And come home.