[Куплет 1, Дима Билан]:
Слово одно может ответить на все вопросы -
Если оно, как мои чувства к тебе серьёзно.
Стало тепло от одной сказанной тихо фразы -
Так волшебство делает то, что не может разум.
Припев:
От заката и до рассвета - ты не ты и я, будто бы не я.
Ничего не бойся, ведь это - белая, белая, белая магия.
[Куплет 2, Дима Билан]:
Делай как я, просто забудь силу предрассудков.
Звёзды горят, значит - наш вечер мудрее утра.
Станет тепло, если ко мне ближе прислонишься;
Как волшебство прячет всё то, чего ты боишься.
Припев:
От заката и до рассвета - ты не ты и я, будто бы не я.
Ничего не бойся, ведь это - белая, белая, белая магия.
От заката и до рассвета бабочки летят к лепесткам огня
И сгорят; не бойся, ведь это - белая, белая, белая магия.
[Переход]:
Дай мне знак, ровно в такт.
Мир в руках у тебя и меня;
И тебя, и меня, и тебя...
Припев:
От заката и до рассвета - ты не ты и я, будто бы не я.
Ничего не бойся, ведь это - белая, белая, белая магия.
[Verse 1, Dima Bilan]:
One word can answer all questions -
If it is how my feelings for you are serious.
It became warm from one quietly spoken phrase -
This is how magic does what the mind cannot.
Chorus:
From dusk to dawn - you are not you and me, as if it were not me.
Fear nothing, because this is white, white, white magic.
[Verse 2, Dima Bilan]:
Do as I do, just forget the power of prejudice.
The stars are burning, which means that our evening is wiser than the morning.
It will get warm if you lean closer to me;
Like magic hides everything that you fear.
Chorus:
From dusk to dawn - you are not you and me, as if it were not me.
Fear nothing, because this is white, white, white magic.
Butterflies fly to the petals of fire from dusk to dawn
And they will burn; don't be afraid, this is white, white, white magic.
[Transition]:
Give me a sign, just in time.
The world is in your hands and me;
And you, and me, and you ...
Chorus:
From dusk to dawn - you are not you and me, as if it were not me.
Fear nothing, because this is white, white, white magic. Смотрите также: | |
