1. Море было теплым, небо - бесконечным,
И дарила ночь нам звезды и прибой,
Это был наш первый и последний вечер,
Добрый, нежный, только наш с тобой.
Припев: Вот и все, плачут чайки над волною,
В первый раз прошептала ты "прощай",
В первый раз ты поверила прибою,
Не жалей, все вернется, так и знай.
2. Бархатным прибоем море к нам ласкалось,
В небе бесконечном падала звезда,
И под этим небом мы с тобой прощались,
Может, рано, может, навсегда.
Припев.
1. The sea was warm , the sky - endless ,
And he gave us the night stars and surf ,
This was our first and last night ,
Kind, gentle, only ours with you .
Chorus : That's all cry of seagulls over the waves ,
The first time you whispered " goodbye "
The first time you believed the surf ,
Do not be sorry , everything will come back and know .
2. Velvet surf sea caresses us ,
Shooting stars in the infinite sky ,
And under this sky , we said goodbye to you ,
Maybe soon , maybe forever.
Chorus.
