Я говорю, что время сеять.
Ты возражаешь: время жать.
Я убеждён, что надо верить.
Ты утверждаешь: надо знать.
Я повторяю: слишком рано!
Вздыхаешь: только бы успеть!
Я разрушаю твои планы.
Ты не даёшь куплет допеть.
«Позволь сказать, да ты – пьянчуга!» –
«А ты – чревоугодник!» – «Но…
Но что же истина?» – «Два друга,
Краюха хлеба и вино».
I say that the time of sowing .
You mind : a time to reap .
I am convinced that we must believe .
You say : you know.
I repeat, too soon !
Sighs only have time !
I break your plans .
You will not let finish singing verse .
" Let me say , yes you - drunk ! " -
" And you - glutton ! " - " But ...
But what is the truth ? "-" Two friends,
Loaf of bread and wine . "