Вал за валом в утесы прибрежные бьет,
Море злится на скалы, гневливо шумя.
Дымкой серою скрыт, слезы льет небосвод.
Плачет небо, по тем, кто не умер скорбя.
Расскажу я легенду, про ветер и тьму,
Про туман, что скрывает зловещую суть.
И про страх, что познать не дано никому,
Ибо тех, кто познал его, уж не вернуть.
"Звезда тумана", призрак в ночи,
Ты как огонь одинокой свечи,
В окошке дома, что ждет моряка.
Смерть - твоя жизнь, а свет твой - тоска.
Коль тебе не страшны буря, смерч или шквал,
Бойся сломанных мачт и гнилых парусов.
Бойся призрачных рук, что сжимают штурвал
Корабля, что был проклят по воле богов.
Обреченный навеки скитаться в волнах,
Пополняет он душами свой экипаж.
Коль увидишь его - то на всех парусах
Ты беги или дух свой на муки отдашь.
"Звезда тумана", призрак в ночи,
Ты как огонь одинокой свечи,
В окошке дома, что ждет моряка.
Смерть - твоя жизнь, а свет твой - тоска.
Моряка поджидают в туманной дали,
Смертоносные тайны и страшные сны.
Но ведет иногда к берегам корабли
Свет звезды сквозь туман этой мрачной страны.
Твой корабль давно уж на дне, капитан.
А "Звезда", что ведешь ты, не знает ветров.
Провожаешь других сквозь зловещий туман,
Но не можешь, увы, сам достичь берегов.
"Звезда тумана", призрак в ночи,
Ты как огонь одинокой свечи,
В окошке дома, что ждет моряка.
Смерть - твоя жизнь, а свет твой - тоска.
The shaft behind the tree in the rocks coastal beats,
The sea is angry on the rocks, angry noise.
The haze is hidden, the tears pour the sky.
Crying the sky, for those who do not die of sorrow.
I'll tell you the legend, about the wind and darkness,
About mist, which hides the sinister essence.
And about fear that you are not given to anyone,
For those who knew him, not to return.
"Star fog", ghost in the night,
You like a lonely candle fire
In the window at home, which is waiting for the sailor.
Death is your life, and your light is melancholy.
Since you are not scary storm, a tornado or a squall,
Fear of broken masts and rotten sails.
Fear of ghostly hands that compress the steering wheel
Ship that was cursed by the will of the gods.
Doomed forever wander in the waves,
He replenishes his soul his crew.
Since you will see him - then on all sails
You will give a run or the spirit of your flour.
"Star fog", ghost in the night,
You like a lonely candle fire
In the window at home, which is waiting for the sailor.
Death is your life, and your light is melancholy.
Sailors are waiting in a foggy given,
Deadly secrets and scary dreams.
But sometimes goes to the shores of ships
Light stars through the fog of this gloomy country.
Your ship has long been on the day, captain.
And the "star" that you lead, does not know the winds.
We accommodate others through the sinister fog,
But you can not, alas, to reach the shores.
"Star fog", ghost in the night,
You like a lonely candle fire
In the window at home, which is waiting for the sailor.
Death is your life, and your light is melancholy. Смотрите также: | |
