На званный пир под Рождество к потомку Бомбадила
Собралась шумная толпа, но песня не о том.
То был веселый пир и всем здравура там хватило.
А я вам лучше расскажу, что там стряслось потом.
Средь прочих на тот пир пришел веселый хоббит.
Он был известный менестрель, осмелюсь доложить.
А это дело нервное, до всякого доводит.
Попробуй сам полсотни орков песней уложить!
В разгаре праздник. Как и в старь здравур течет рекою.
Дракон в обнимку с энтом ушли в хмельной загул.
И все бы было хорошо, без лишних геморроев...
Но вот досада! В тот момент в дверь постучал назгул!
И может, все бы обошлось, когда б не совпаденье.
В дверях испортился замок и дверь пришлось сносить.
Конечно же, у назгула возникло подозренье.
Что эльфы все перепились и не хотят впустить.
Минут пятнадцать истекли. Дверь, наконец, открыли.
А назгул был уставший, он с работы прилетел!
Нет, чтоб сначала накормить! Вот эльфы ведь какие!
Гитару в руки назгулу и просят песню спеть!
А этот назгул был вообще то мирное созданье.
А что он злобный негодяй, так это люди врут!
Он согласился выполнить эльфийское задание
Но только если тут ему чего-нибудь нальют.
Концерт окончен. Назгулу здравура наливают.
А бравый хоббит тут как тут. Возьми его Моргот!
Ведь на пирах про расовую гордость забывают.
И вот уже наш менестрель с назгулом вместе пьет!
Еще стакан, потом другой, пошел счет на бутылки!
То хоббит назгулу нальет, а то наоборот.
И крикнул хоббит: "Ты - мой брат! Не может быть ошибки!
Ведь менестреля менестрель всегда везде поймет!"
Назгул в ответ: "Ты прав, мой брат! Ведь мы ж - родня по крови!
А будет кто - то против, так того я удавлю!
Ты лучше, братец мой, вина Мордорского попробуй.
Такой букет - с ума сойти! Ух, я его люблю!"
И выпил залпом менестрель Мордорский тот напиток.
В глазах туман, звон в голове и рухнул он под стол.
Ведь в Барад-Дуре эту дрянь используют для пыток!
Не то, что орку, балрогу он в пользу б не пошел!
И тут такое началось! Наш хоббит стал буянить.
Кричит: "Крылатый, помоги! Мелькор Баград Ангмар!"
Потом Ниенну помянул, потом стал черных славить.
Кричал: "Назгул - мой брат родной! Отвечу за базар!"
А назгул что? Допил вино с снова взял гитару.
Ему ж Мордорское вино, что людям молоко.
И начал песни группы Doors с драконом петь на пару.
Дракону с назгулом найти общий язык легко!
Кто эту кашу заварил, додуматься не сложно.
Конечно, назгул, хулиган. Он хоббита споил.
Мораль сей басни такова: Дружить с назгулом можно,
А вот Мордорское вино я б лучше запретил! To a banquet at Christmas to the descendant of Bombadil
A noisy crowd has gathered, but the song is not about that.
It was a merry feast and everyone there had enough health.
I’d better tell you what happened then.
Among others, a cheerful hobbit came to that feast.
He was a famous minstrel, dare I report.
And this is a nervous matter, it leads to everyone.
Try to kill fifty orcs yourself with a song!
The holiday is in full swing. As in the old days, health flows like a river.
The dragon embracing the ent went into a drunken spree.
And everything would be fine, without unnecessary hemorrhoids ...
But what a shame! At that moment the Nazgul knocked on the door!
And maybe everything would have been all right, if not for a coincidence.
The lock on the door was damaged and the door had to be demolished.
Of course, the Nazgul was suspicious.
That the elves are all drunk and don't want to let in.
Fifteen minutes have elapsed. The door was finally opened.
And the Nazgul was tired, he flew home from work!
No, to feed first! These are elves after all!
Guitar in the hands of the Nazgul and ask to sing a song!
And this Nazgul was actually that peaceful creature.
And that he is an evil scoundrel, because people are lying!
He agreed to carry out an elven mission
But only if they give him something.
The concert is over. Nazgulu zdurur is poured.
And the brave hobbit is right there. Take it Morgoth!
After all, at feasts, racial pride is forgotten.
And now our minstrel with the Nazgul drinks together!
Another glass, then another, went to the bottle!
Either the hobbit will pour the Nazgul, or vice versa.
And the hobbit shouted: "You are my brother! There can be no mistake!
After all, the minstrel will always understand the minstrel everywhere! "
The Nazgul answered: "You are right, my brother! After all, we are blood relatives!
And if someone is against it, then I will strangle him!
You better, my brother, taste the wine of Mordor.
Such a bouquet - go crazy! Wow, I love him! "
And the Mordor minstrel drank that drink in one gulp.
There was fog in his eyes, ringing in his head and he collapsed under the table.
After all, in Barad-Dur this rubbish is used for torture!
Not like an orc, a balrog, he would not go in favor!
And then it started! Our hobbit became rowdy.
Shouts: "Winged, help! Melkor Baghrad Angmar!"
Then he remembered Nienna, then he began to praise the blacks.
Shouted: "Nazgul is my brother! I will be responsible for the market!"
And what about the Nazgul? He finished the wine and took the guitar again.
He is Mordor wine, which is milk to people.
And he began singing songs of the Doors group with a dragon for a couple.
It's easy for a dragon to find a common language with the Nazgul!
Who made this mess is not difficult to guess.
Of course, Nazgul, bully. He gave the hobbit a drink.
The moral of this fable is as follows: You can be friends with the Nazgul,
But I'd rather forbid Mordor wine! Смотрите также: | |
