"Be Still and Know" (Psalm 46:10) is a word from the Lord for the storms of our lives. It is mirrored by Jesus' rebuke of the raging seas as the disciples cower in the boat: "Peace, be still!" (Mark 4:39). The Psalms assure us that when we cry out to the Lord he still hears and answers, regardless of the chaos we are experiencing. These twenty-four songs capture the message of the psalms from which they are drawn.
They assure us that God answers when we cry out to him. They encourage us to trust in the Lord through times of trouble. They express confidence that he provides for us and orders our lives. The ancient psalms still give us the words for our worship and our prayers. They teach us how to express our pain and fears in the worst of times, how to trust God regardless of circumstances, and how to place our hope in the one who still calms the storm.
«Будьте еще и знаем» (Psalm 46:10) - это слово от Господа за штормы нашей жизни. Он отражается упреком Иисуса в бушующих морях, когда ученики моются в лодке: «Мир, будь еще!» (Марка 4:39). Psalms гарантирует нас, что когда мы плачем к Господу, он все еще слышит и отвечает, независимо от хаоса, которые мы испытываем. Эти двадцать четыре песни захватывают сообщение псалмасов, из которых они нарисованы.
Они уверяют нас, что Бог отвечает, когда мы плачем к нему. Они поощряют нас доверять Господу во времена неприятностей. Они выражают уверенность в том, что он дает нам и приказывает нашу жизнь. Древние псалмы до сих пор дают нам слова для нашего поклонения и наших молитв. Они учат нас, как выразить нашу боль и страхи в худшемре, как доверять Богу независимо от обстоятельств, и как поставить нашу надежду в тот, кто все еще успокаивает шторм.