Quiero regalarte todas mis caricias Antes de que el viento se las lleve Para que no se vuelen como en el otoño De tenerte lejos en primavera Y nunca volver atrás A suspirar al verte Marcharme sin saber Que ya nunca volveré a tenerte Y en tus brazos calientes Y quererte más y más y más Nunca te podré decir Que dejé de quererte
Te escribo en la distancia y te digo Que si ya no me contestas pensaré que ya no me tienes
Quiero regalarte todas mis sonrisas Antes de prometérselas a nadie Para que no se pierdan como en el invierno De tenerte lejos en cada momento Y nunca volver atrás A suspirar al verte Marcharme sin saber Que ya nunca volveré a tenerte Y en tus brazos calientes Y quererte más y más y más Nunca te podré decir Que dejé de quererte
Весенннее письмо Я хочу подарить тебе все мои ласки, До того, как ветер унесет их, Чтобы не вернулись, как листья осенью, Чтобы быть далеко от тебя весной, И больше не оглядываться И не вздыхать, увидев тебя, Уйти, не думая о том, Что больше никогда ты не будешь моим, И я не буду в твоих горячих руках, И любить тебя еще, и еще, и еще. Никогда я не смогу сказать тебе, Что я разлюбила тебя.
Я пишу тебе, будучи далеко, и говорю тебе, Что если ты мне не ответишь, я буду считать, что меня у тебя уже нет.
Я хочу подарить тебе все мои улыбки, До того, как пообещаю, что они станут ничьими, Чтобы не потерялись, как снежинки зимой, Чтобы быть далеко от тебя каждый миг. И больше не оглядываться И не вздыхать, увидев тебя, Уйти, не думая о том, Что больше никогда ты не будешь моим, И я не буду в твоих горячих руках, И любить тебя еще, и еще, и еще. Никогда я не смогу сказать тебе, Что я разлюбила тебя. I want to give you all my caresses Before the wind takes them away So that they do not fly like in the fall To have you away in spring And never go back To sigh to see you Leave without knowing That I will never have you again And in your warm arms And love you more and more and more I can never tell you That I stopped loving you
I write to you in the distance and tell you That if you no longer answer me I will think you don't have me anymore
I want to give you all my smiles Before promising them to anyone So they don't get lost like in winter To have you away at all times And never go back To sigh to see you Leave without knowing That I will never have you again And in your warm arms And love you more and more and more I can never tell you That I stopped loving you
Весенннее письмо Я хочу подарить тебе все мои ласки, До того, как ветер унесет их, Чтобы не вернулись, как листья осенью, Чтобы быть далеко от тебя весной, И больше не оглядываться И не вздыхать, увидев тебя, Уйти, не думая о том, Что больше никогда ты не будешь моим, И я не буду в твоих горячих руках, И любить тебя еще, и еще, и еще. Никогда я не смогу сказать тебе, Что я разлюбила тебя.
Я пишу тебе, будучи далеко, и говорю тебе, Что если ты мне не ответишь, я буду считать, что меня у тебя уже нет.
Я хочу подарить тебе все мои улыбки, До того, как пообещаю, что они станут ничьими, Чтобы не потерялись, как снежинки зимой, Чтобы быть далеко от тебя каждый миг. И больше не оглядываться И не вздыхать, увидев тебя, Уйти, не думая о том, Что больше никогда ты не будешь моим, И я не буду в твоих горячих руках, И любить тебя еще, и еще, и еще. Никогда я не смогу сказать тебе, Что я разлюбила тебя. | |