Ai ni michita rougoku de kokoro ibara no kusari
Mitoku dakede tsukurareta
Semaku kurushii sekai
Tozasareta haitoku ga orawaratta ai wo sabaku
Shinjiru koto aisuru koto sou ikitayuku koto
Kono sakebi, kono itami daitakeshitekure
Komazoi koroshite aishitai
Tozasareta sekai kara miagatta sora
Kono yoru ni, kono yami ni hikari sasu bete mo
Kageru tsuki ga kimetsuketa
Sadame kokoro ni kodama suru
Tozasareta haitoku to gensou ga yume wo sabaku
Arashi no naka itosaite, sou tsuyoku kedakaku.
Kono sakebi, kono itami yoru ni kiatteyuke
Komazoi koroshite kanaetai
Tozasareta sekai kara miagatta sora
Egaita miraite yami wo hikisaite
Osoredaite hibikusa wo yaku sasu ni ikiru koto de
Hito wa motto tsuyoku dareru,
Ah... Hibiku da mono de.
Hanayaka ni, utsukushiki ikitayuki dakute
Kurushisa, kuyashisa dakishimeta
Nozomareta aisareta shinji aeru nara
Kono yoru ni kono yami ni itsuka sakihokore.
Dispel - taste of the death, reached our love beneath in my soul
Dispel - days of the past, I'll do the take, for love make despair
---
На пути к темнице, заполненной любовью,
Сердце… Цепь из шипов,
Только добродетелью создан
Тесный тягостный мир.
Судит пойманную любовь сдержанная порочность,
Верить. Любить. Так… жить.
Эти рыданья, эту боль, прошу, утешь,
Хочу любить, подавленный и растерянный,
Из закрытого мира небом восхищенный,
В этой ночи, в этой тьме, пока не проступят лучи.
Судьба решена – луну тучами заволакивает,
Раздается эхо в душе,
Судят мечты сдержанная порочность и иллюзии,
Посреди бури c достоинством цвести так смело и благородно.
Эти рыданья, эту боль в ночи утешай,
Хочу исполнить просьбу, подавленный и растерянный,
Из закрытого мира небом восхищенный,
Пусть тьма будет порвана на части изображенным будущим.
Живя без боязни, не скрывая недостатков,
Люди могут стать еще сильнее.
Ах… какой цинизм.
Желая горделиво и красиво жить,
Окружен я мучениями и досадой.
Если верить друг другу, быть желанным и любимым,
В этой ночи, в этой тьме однажды получится пышно зацвести.
Dispel days of the dark.
Need your love.
Feel it in my soul.
Dispel days of the past.
Undo the chain for now.
Break the spell. Ай ни мичита роугоку де кокоро ибара но кусари
Митоку дакеде цукурарета
Семаку курушии секай
Tozasareta haitoku ga orawaratta ai wo sabaku
Синдзиру кото айсуру кото су икитаюку кото
Коно сакэби, коно итами daitakeshitekure
Комазой корошите айшитай
Тозасарета секаи кара миагатта сора
Коно Ёру Ни, Коно Ями Ни Хикари Сасу Бете Мо
Kageru tsuki ga kimetsuketa
Садаме кокоро ни кодама суру
Tozasareta haitoku to gensou ga yume wo sabaku
Араси но нака итосаите, су цуёку кедакаку.
Коно сакеби, коно итами йору ни киаттеюке
Комазой корошите канаетай
Тозасарета секаи кара миагатта сора
Эгаита мираите ями во хикисаите
Осоредайте хибикуса во яку сасу ни икиру кото де
Хито ва девиз цуёку дареру,
Ах ... Hibiku da mono de.
Ханаяка ни, уцукусики икитаюки дакутэ
Курушиса, куясиса дакишимета
Нозомарета аисарета синдзи аеру нара
Коно йору ни коно ями ни ицука сакихокоре.
Рассеять вкус смерти, достигнув нашей любви в моей душе
Развеять дни прошлого, я сделаю все, потому что любовь отчаивается
---
На пути к темнице, заполненной любовью,
Сердце… Цепь из шипов,
Только добродетелью создан
Тесный тягостный мир.
Судит пойманную любовь сдержанная порочность,
Так… жить.
Эти рыданья, эту боль, прошу, утешь,
Хочу любить, подавленный и растерянный,
Из закрытого мира небом восхищенный,
В этой ночи, в этой тьме, пока не проступят лучи.
Судьба решена - луну тучами заволакивает,
Раздается эхо в душе,
Судят мечты сдержанная порочность и иллюзии,
Посреди бури c достоинством инством цвести так смело и благородно.
Эти рыданья, эту боль в ночи утешай,
Хочу и сполнить просьбу, подавленный и растерянный,
Из закрытого мира небом восхищенный,
Пусть тьма будет порвана на части из ображенным будущим.
Живя без боязни, не скрывая не достатков,
Люди могут стать еще сильнее.
Ах… какой цинизм.
Желая горделиво и красиво жить,
Окружен я мучения ми и досадой.
Если верить друг другу, быть желанным и любимым,
В этой ночи, в этой тьме однажды получится пышно зацвести.
Рассеять дни тьмы.
Нуждаюсь в твоей любви.
Почувствуйте это в своей душе.
Рассеять дни прошлого.
А пока развяжите цепочку.
Разрушить чары. Смотрите также: | |
