1. 'Alif-Lām-Mīm
Алиф. Лам. Мим.
2. Dhālika Al-Kitābu Lā Rayba Fīhi Hudáan Lilmuttaqīna
Это Писание, в котором нет сомнения, является верным руководством для богобоязненных,
3. Al-Ladhīna Yu'uminūna Bil-Ghaybi Wa Yuqīmūna Aş-Şalāata Wa Mimmā Razaqnāhum Yunfiqūna
которые веруют в сокровенное, совершают намаз и расходуют из того, чем Мы их наделили,
4. Wa Al-Ladhīna Yu'uminūna Bimā 'Unzila 'Ilayka Wa Mā 'Unzila Min Qablika Wa Bil-'Ākhirati Hum Yūqinūna
которые веруют в ниспосланное тебе и ниспосланное до тебя и убеждены в Последней жизни.
5. 'Ūlā'ika `Alá Hudáan Min Rabbihim Wa 'Ūlā'ika Humu Al-Mufliĥūna
Они следуют верному руководству от их Господа, и они являются преуспевшими.
1. 'Alif-Lām-Mīm
Alif. Lam. Mim.
2. Dhālika Al-Kitābu Lā Rayba Fīhi Hudáan Lilmuttaqīna
This scripture, which no doubt is a guidance for the righteous,
3. Al-Ladhīna Yu'uminūna Bil-Ghaybi Wa Yuqīmūna Aş-Şalāata Wa Mimmā Razaqnāhum Yunfiqūna
who believe in the unseen, establish regular prayers, and spend out of what We have bestowed on them,
4. Wa Al-Ladhīna Yu'uminūna Bimā 'Unzila' Ilayka Wa Mā 'Unzila Min Qablika Wa Bil-'Ākhirati Hum Yūqinūna
who believe in revealed to you and sent down to you, and believe in the Hereafter.
5. 'Ūlā'ika `Alá Hudáan Min Rabbihim Wa' Ūlā'ika Humu Al-Mufliĥūna
They follow a guidance from their Lord, and they are the successful.