Оригинал:
I don't wanna be
I don't wanna be me
I don't wanna be me anymore
Ever throwing at his home
Two glass houses, twenty stones
Fourteen yellow, six are blue
Could it be worse?.. Quite doubtful
I don't wanna be
I don't wanna be me
I don't wanna be me anymore
Two steps forward, three steps back
Without warning, heart attack
He fell asleep in the snow
Never woke up, died alone
I don't wanna be
I don't wanna be me
I don't wanna be me anymore
Please don't dress in black
When you're at his wake
Don't go there to mourn
But to celebrate
I don't wanna be
I don't wanna be me
I don't wanna be me anymore
Перевод:
Я не желаю быть
Я не желаю быть мной
Я не желаю быть мной никому
Вы забирались в его дом? Вопрос многозначительный.
Две стеклянные постройки на двадцати камнях.
Четырнадцать жёлтых, шесть голубых.
Могло ли быть хуже... Весьма сомнительно.
Я не желаю быть
Я не желаю быть мной
Я не желаю быть мной никому
Два шага вперёд и три назад.
Сердечный приступ, как внезапно.
Так он уснул в снегу сном беспробудным,
Он умер в одиночестве прилюдно.
Я не желаю быть
Я не желаю быть мной
Я не желаю быть мной никому
Пожалуйста, не облекайтесь в траур,
Когда придёте поминать его.
Вы ведь пришли не плакать, право,
На торжество...
Я не желаю быть
Я не желаю быть мной
Я не желаю быть мной никому
