Видя всё это дерьмо, что окружает нас, тебе будет труднее улыбаться в будущем
Но, несмотря ни на что, несмотря на все дожди и боль,
ты должен сохранить чувство юмора
Ты должен уметь улыбнутся навстречу всему этому гавну.
Да, так не вешай нос, да, да
[2Pac]
Наша жизнь проходит в тюрьмах, мы пристрастились к смертельным затеям,
Нас уже показывают по новостям в разделе "Чрезвычайные проишествия" Никаких сказок для этого чёрного пацана,
некоторые видят меня оставленным в этом аду, тюрьме, за продажу крэка.
Зарабатывать на жизнь слишком тяжело, чтобы помнить о культуре
или о мести, когда получаешь удар в спину от предателя.
Отдавая мою душу за исполнение плотских желаний, быстрые тачки и баб,
Думаю, прожил свою жизнь как легенду, увековеченую в картинах.
Почему льёшь слёзы, оставь своё сочувствие для других.
Я провёл своё детство, хороня товарищей.
Вот сообщение для новорожденных, в ожидании первого дыхания:
"Если веришь, то сможешь добиться всего, посмотри на меня".
Против всей несправедливости, несмотря на тяжёлую жизнь.
Живём только мечтами, оставленные без истины.
Поэтому все вы, кто идёте за мной, не уничтожте свой смысл жизни.
Рождённые ни с чем, но вы всё же люди, улыбнитесь сейчас ради меня...
[Припев]
Улыбнись для меня (Хаха, улыбнись сейчас для меня)
Не улыбнёшься ли ты для меня (Улыбнись)
Улыбнись, улыбнись для меня (Чего вы опечалились, улыбнитесь сейчас для меня)
Улыбнись для меня (Тебе не о чем беспокоиться)
Не улыбнёшься ли ты (Не сомневайся, улыбнись сейчас для меня)
Не улыбнёшься ли ты для меня (И следующее поколение...)
[Scarface]
И вот я начал свой рассказ, зажёг огонь в твоих глазах.
Ты можешь потихоньку представлять, то, что я говорю.
Я проведу тебя сквозь те дни, что я прожил.
Я часто думал, что смогу всех спасти.
Но я - мечтатель.
Ты когда-нибудь видел чёрного, который был силён в жизни?
Планировал своё будущее, и всё сбывалось?
Вспомню своё детство, и всё еще чувствую боль.
В девятом классе я мотался, продавая кокаин.
Так много трудностей в моей личной жизни, переживаю их с напряжением.
Как нецеленаправленный человек, жизнь безумно управляет им.
Застрял в фантазии гетто, надеюсь, всё изменится.
Но, в реальности, вижу, что мы разбиты и скованы.
Имею мечту о хорошей жизни, и пытаюсь её реализовать.
На футболе увидел классную бабу, хочу с ней познакомиться.
Моя мама просит Бога, чтобы Он благословил её сына.
Всё, что она может сделать - помолиться и улыбнуться. Улыбнись.
[Припев]
Улыбнись для меня
Улыбнись
Просто улыбнись для меня
[2Pac]
К чёрту весь мир, он вертится как ураган, а мы находимся в эпицентре.
Вопросы без ответов устрашают нас, любопытных гангстеров.
Предательски раненые и окровавленные, с извращенным мозгом, полным марихуаны.
Учимся, увёртываясь от блуждающих выстрелов, пули горячи и пылают.
Вдыхая вредоносный дым, погружаемся в Нирвану.
Буду ли я задушенным своей же болью?
Странные призраки, трусы сговариваются, чтобы быстрее уничтожить нас.
Достают для ФБР фотки, в отчаянных надеждах, чтобы они нас посадили.
Истребить нас, дать пожизненный срок, простить...
Но, с тех пор, как я побывал во многих исправительных колониях,
Худшее наказание - фальшивые друзья.
Мы - настроенные на войну солдаты.
Получая пули, слепо ищем Иегову.
Чтобы помочь мне, кто-нибудь, спасите меня, потерянного и сумашедшего.
Боюсь оставлять наследников, надеюсь я не испорчу своих детей.
Может быть сейчас, чёрные, вы меня понимаете, представьте мою боль.
Охватите мои слова, заставьте мир меняться.
И я всё ещё улыбаюсь, нигга...
[Scarface]
А сейчас минута молчания.
Давайте помолимся....
Как будто ты путешествуешь в открытом простанстве....
И пусть ангелы ведут тебя...
И пусть наши молитвы...
Осветят твою душу, чтобы ты был в безопасности...
И все наши люди, которые ушли от нас...
Будут там, чтобы приветствовать тебя, когда ты пройдёшь врата...
Ты Seeing all this shit that surrounds us, it will be harder for you to smile in the future
But, in spite of everything, in spite of all the rains and pain,
you have to keep a sense of humor
You should be able to smile towards all this shit.
Yes, don’t hang your nose, yes, yes
[2Pac]
Our life goes on in prisons, we are addicted to deadly undertakings,
We are already shown on the news in the section "Extraordinary Incidents" No tales for this black kid,
some see me abandoned in this hell, prison, for selling crack.
Making a living is too hard to remember about culture
or revenge when you get a stab in the back from a traitor.
Giving my soul for the fulfillment of carnal desires, fast cars and women,
I think I lived my life as a legend immortalized in paintings.
Why are you shedding tears, leave your sympathy for others.
I spent my childhood burying comrades.
Here is a message for newborns, waiting for the first breath:
"If you believe, you can achieve everything, look at me."
Against all injustice, despite the hard life.
We live only dreams left without truth.
Therefore, all of you who follow me, do not destroy your meaning of life.
Born with nothing, but you are still people, smile now for my sake ...
[Chorus]
Smile for me (haha, smile now for me)
Would you smile for me (smile)
Smile, smile for me (Why are you saddened, smile now for me)
Smile for me (you have nothing to worry about)
Would you smile (Do not hesitate, smile now for me)
Would you smile for me (And the next generation ...)
[Scarface]
And so I began my story, lit a fire in your eyes.
You can slowly imagine what I'm saying.
I will lead you through the days that I have lived.
I often thought I could save everyone.
But I am a dreamer.
Have you ever seen a black man who was strong in life?
Planning your future, and everything came true?
I remember my childhood, and still feel pain.
In ninth grade, I dangled selling cocaine.
So many difficulties in my personal life, experiencing them with stress.
As an unfocused person, life madly rules him.
Stuck in a ghetto fantasy, hope everything changes.
But, in reality, I see that we are broken and shackled.
I have a dream of a good life, and try to realize it.
I saw a cool woman on football, I want to meet her.
My mother asks God to bless her son.
All she can do is pray and smile. Smile
[Chorus]
smile for me
Smile
Just smile for me
[2Pac]
To hell with the whole world, it spins like a hurricane, and we are at the epicenter.
Unanswered questions frighten us, curious gangsters.
Treacherously wounded and bloodied, with a perverse brain full of marijuana.
We learn, dodging wandering shots, bullets are hot and glowing.
Inhaling harmful smoke, we plunge into Nirvana.
Will I be strangled by my own pain?
Strange ghosts, cowards conspire to destroy us faster.
They take pictures for the FBI, in desperate hopes that they will put us in prison.
Destroy us, give a life sentence, forgive ...
But, since I visited many penal colonies,
The worst punishment is fake friends.
We are war-tuned soldiers.
Receiving bullets, we blindly seek Jehovah.
To help me, someone, save me, lost and crazy.
I'm afraid to leave heirs, I hope I will not ruin my children.
Maybe now, black, you understand me, imagine my pain.
Embrace my words, make the world change.
And I'm still smiling, nigga ...
[Scarface]
And now a moment of silence.
Let's pray ....
As if you are traveling in open space ....
And may the angels lead you ...
And may our prayers ...
Light up your soul so that you are safe ...
And all our people who have left us ...
They will be there to greet you when you pass the gate ...
You | |
