English Translation
I'm falling down into my shadow
Holding my breath
The deadly night is waiting
Don't be scared
of the pumpkin carriage the witch drew
Cuz it can show in your eyes
See you in your dreams
Yeah baby, even if it's a nightmare
Fairy Blue
For you I'll smash the stars
and put them on display
Black Paper Moon
If you believe in me!
When you're lost "here"
I am... "forever" with your soul
If you look up, just like the shining moon...
A symbol rises to the top
on the card I dropped in the sweet crimson jam
Your destiny - if you wish
Any sort of world
Can be yours
Don't confuse me
No one can break me down
Fairy Blue
You gave me a reason to live
in an "eternity" of captivity
If you shout for me
I will find you, my dear!
Wherever you are
And free you from that ensnaring curse
No one believes in me
There are times when I'm degraded
Even so, your words
will always echo in my heart
Fairy Blue
For you I'll smash the stars
and arrange them into a "sign"
Whenever you lose hesitate, losing sight of your dreams
I want you to look up
Fairy Blue
You gave me a reason to live
A "faith" called captivity
You are not alone
When you're lost "here"
I am... "forever" with your soul
We can make it through, if you believe
